1
00:00:21,600 --> 00:00:25,389
Finansowane przez Ministerstwo
Kultura Federacji Rosyjskiej.
2
00:00:40,071 --> 00:00:41,514
Dobry.
3
00:00:43,826 --> 00:00:49,930
Czy jest na sali ktoś zakochany?
4
00:00:50,864 --> 00:00:52,793
Podnieś rękę.
5
00:00:54,754 --> 00:00:57,483
Wytwórnia Filmowa Magnum
6
00:01:01,695 --> 00:01:04,421
Zapomniałem się przywitać.
Cześć.
7
00:01:08,871 --> 00:01:11,674
Prezenty.
8
00:01:11,927 --> 00:01:14,660
Dzisiaj będziemy analizować
typowe o miłości.
9
00:01:14,854 --> 00:01:16,775
Czy ktoś wie
czym jest miłość?
10
00:01:16,969 --> 00:01:19,872
Czy ktoś może
podać definicję?
11
00:01:20,136 --> 00:01:22,944
film
autorstwa Anny Melikyan
12
00:01:23,830 --> 00:01:25,841
Miłość jest wtedy, gdy nie możesz
żyć bez drugiej osoby.
13
00:01:26,231 --> 00:01:28,068
miłość jest jak
fajerwerki
14
00:01:28,261 --> 00:01:30,094
miłość jest wtedy
Nie chcesz być niewierny.
15
00:01:30,288 --> 00:01:31,358
Ciekawy.
16
00:01:31,552 --> 00:01:34,155
miłość jest jak
wypadek, to się po prostu zdarza.
17
00:01:34,249 --> 00:01:37,623
- Szaleństwo
- Mój Boże.
18
00:01:38,509 --> 00:01:42,764
Miłość jest wtedy, gdy to czujesz
lecisz nad ziemią.
19
00:01:46,717 --> 00:01:49,432
Miłość jest zależnością
duchowy kogoś innego
20
00:01:49,621 --> 00:01:52,432
Miłość jest zawsze
jesteś po stronie swojego kochanka.
21
00:01:52,625 --> 00:01:54,859
Nawet jeśli to
popełnia przestępstwo.
22
00:01:56,448 --> 00:02:00,174
miłość jest wtedy
nie czuj się samotny
23
00:02:00,368 --> 00:02:03,264
nieważne gdzie jesteś.
24
00:02:06,324 --> 00:02:13,357
O MIŁOŚCI.
25
00:02:13,658 --> 00:02:16,058
Napisy Eva74
26
00:02:16,458 --> 00:02:18,258
Zacznijmy
konferencja.
27
00:02:18,459 --> 00:02:22,059
Lekarze tak mówią
miłość jest formą
28
00:02:22,260 --> 00:02:25,760
zaburzeń psychicznych
obsesyjno-kompulsywny.
29
00:02:25,961 --> 00:02:29,561
Pacjent także
zwany kochankiem,
30
00:02:29,762 --> 00:02:33,162
ma taką obsesję
with the object of his love
31
00:02:33,363 --> 00:02:37,163
co jest jak
uzależnienie od narkotyku.
32
00:02:37,364 --> 00:02:40,264
Dlaczego osoba
potrzebujesz miłości?
33
00:02:40,465 --> 00:02:42,165
Why do you want to fall in love?
34
00:02:42,365 --> 00:02:44,865
Dlaczego tego potrzebujesz?
35
00:02:45,066 --> 00:02:49,866
Biolodzy tak twierdzą
It's for physical pleasure.
36
00:02:50,367 --> 00:02:54,767
Ta przyjemność
powoduje hormon
37
00:02:54,968 --> 00:02:58,268
który zawiera krew
zakochanej osoby.
38
00:02:58,469 --> 00:03:01,169
Ten hormon
to dopamina
39
00:03:02,171 --> 00:03:04,371
Co wywołuje euforię.
40
00:03:04,972 --> 00:03:07,372
We live in the 21st century,
41
00:03:08,373 --> 00:03:10,573
and examining the human brain,
42
00:03:10,774 --> 00:03:15,174
możemy wykazać,
naukowo,
43
00:03:15,175 --> 00:03:18,575
jeśli dana osoba jest
zakochany czy nie.
44
00:03:20,776 --> 00:03:23,576
Tomografia mózgu
45
00:03:23,777 --> 00:03:28,477
pokazuje, że płat czołowy,
odpowiedzialny za intelekt,
46
00:03:28,678 --> 00:03:30,478
To praktycznie wyłączone.
47
00:03:30,479 --> 00:03:34,479
Część mózgu, która
kontroluje zmysł krytyczny
48
00:03:34,680 --> 00:03:36,680
ona śpi.
49
00:03:37,281 --> 00:03:43,081
Jeśli nasz płat czołowy
działa prawidłowo
50
00:03:43,282 --> 00:03:45,482
zdajesz sobie sprawę
że ta osoba
51
00:03:45,683 --> 00:03:47,883
od razu nie w twoim typie,
52
00:03:48,083 --> 00:03:49,983
ale natura
sprawia, że się zachowujemy
53
00:03:50,184 --> 00:03:53,284
niewłaściwie
na chwilę.
54
00:03:53,285 --> 00:03:57,985
Jakikolwiek pomysł
dlaczego tak się dzieje?
55
00:04:00,886 --> 00:04:03,486
Aby brzydcy mogli
mieć szansę.
56
00:04:04,487 --> 00:04:06,987
Aby brzydcy mogli
mieć szansę
57
00:05:28,388 --> 00:05:30,088
Niesamowite.
58
00:05:31,089 --> 00:05:33,889
- I co?
- Nic. Są czyste.
59
00:05:45,290 --> 00:05:47,890
Czy ty mi mówisz?
które nie są „zawieszone”?
60
00:05:50,891 --> 00:05:52,491
Wydaje się, że nie.
61
00:05:53,192 --> 00:05:54,492
Cześć!
62
00:05:58,493 --> 00:06:00,293
Dlaczego maski?
63
00:06:03,294 --> 00:06:05,294
Żeby sensacje
są bardziej intensywne.
64
00:06:06,395 --> 00:06:07,895
Nie widzisz, nie słyszysz.
65
00:06:08,096 --> 00:06:09,796
po prostu się skoncentruj
w swoich doznaniach.
66
00:06:09,997 --> 00:06:11,297
Cóż, przynajmniej tak myślę.
67
00:06:12,298 --> 00:06:13,598
Nie wierzę w to.
68
00:06:15,799 --> 00:06:17,599
Zatrzymaj ich wszystkich.
69
00:06:26,200 --> 00:06:27,500
Malwina
70
00:06:31,401 --> 00:06:33,001
To koniec.
71
00:06:40,902 --> 00:06:42,902
Cosplay: osoba, która się ubiera
jak postać.
72
00:06:43,103 --> 00:06:45,503
Zaczęło się w Japonii pomiędzy
fani anime.
73
00:06:45,504 --> 00:06:48,404
Prototypy są
japońskie postacie z anime
74
00:06:48,705 --> 00:06:49,605
- Witam.
- Cześć.
75
00:06:49,806 --> 00:06:50,606
Witam
76
00:06:50,807 --> 00:06:51,907
- Jestem diabłem.
-Inkwizytor.
77
00:06:52,108 --> 00:06:53,108
-Silwa
- Hajda.
78
00:06:53,309 --> 00:06:54,109
-Żartowniś.
-Ama Ruri.
79
00:06:54,310 --> 00:06:55,710
- 15 lat
- 26.
80
00:06:55,911 --> 00:06:57,111
- 23
- 14
81
00:06:57,312 --> 00:06:58,912
- 15 lat
- Jestem ekonomistą.
82
00:06:59,113 --> 00:07:00,513
- Asystent sklepu.
- Student.
83
00:07:00,714 --> 00:07:01,314
Kupiec.
84
00:07:01,515 --> 00:07:02,315
Rzeczoznawca
85
00:07:02,516 --> 00:07:04,316
Jestem dziewczyną, ale
Uważam się za chłopca.
86
00:07:04,517 --> 00:07:06,717
- Podoba mi się.
- To hobby.
87
00:07:06,918 --> 00:07:08,418
Nie. Nadal nie
trafili
88
00:07:10,919 --> 00:07:12,819
Tutaj masz łódź.
Tam jest łazienka.
89
00:07:14,020 --> 00:07:16,120
przestań mnie oszukiwać
Jestem zazdrosny.
90
00:07:16,321 --> 00:07:18,721
Żargon.
Mój charakter tego wymaga.
91
00:07:18,922 --> 00:07:21,522
- To bardzo seksualne.
- Sypiasz z kimkolwiek.
92
00:07:21,723 --> 00:07:23,223
Nie.
93
00:07:23,524 --> 00:07:25,324
Tylko z tymi, których kocham.
94
00:07:25,525 --> 00:07:27,525
Jak możesz powiedzieć
że mnie chcesz
95
00:07:27,726 --> 00:07:29,526
jeśli pójdziesz do łóżka
z kimkolwiek?
96
00:07:29,726 --> 00:07:33,526
Zawsze używam prezerwatywy
wszyscy oprócz ciebie.
97
00:07:33,727 --> 00:07:35,527
Po prostu ci ufam
98
00:07:37,928 --> 00:07:39,528
Czy to właśnie nazywasz miłością?
99
00:07:40,829 --> 00:07:42,729
Nie zgadzasz się?
100
00:07:46,630 --> 00:07:48,730
- Kim jesteś?
- Jestem Himea.
101
00:07:51,831 --> 00:07:54,031
- A ty?
- Taito.
102
00:07:55,032 --> 00:07:56,432
A w dokumentach?
103
00:07:56,733 --> 00:07:58,433
Jestem Lena Gracheva.
104
00:07:59,834 --> 00:08:01,434
Igor Pietrow.
105
00:08:01,635 --> 00:08:04,635
Jest w porządku.
Twoje identyfikatory.
106
00:08:04,836 --> 00:08:08,436
- Nie mamy ich.
- Dlaczego?
107
00:08:08,637 --> 00:08:10,537
Wszyscy wiedzą, kim jesteśmy.
108
00:08:10,738 --> 00:08:12,238
Jesteśmy postaciami.
109
00:08:12,438 --> 00:08:14,238
To jest Taito.
Ja Himea.
110
00:08:14,439 --> 00:08:15,539
A ja Fedia.
111
00:08:16,740 --> 00:08:18,340
Miło mi cię poznać.
112
00:08:18,541 --> 00:08:20,241
Będę musiał cię przytrzymać
na dłużej.
113
00:08:20,442 --> 00:08:21,642
Dlaczego?
Po co?
114
00:08:21,843 --> 00:08:24,143
Dlaczego nosisz mundur?
a my nie?
115
00:08:24,344 --> 00:08:27,344
Dlaczego możesz się przebrać?
ale nie my?
116
00:08:27,545 --> 00:08:29,945
Udajesz policjanta.
117
00:08:30,346 --> 00:08:33,246
I udajemy, że tak jest
postacie z anime.
118
00:08:33,547 --> 00:08:35,347
Nie robimy nic złego.
119
00:08:35,548 --> 00:08:37,248
Żyjemy w wolnym kraju.
120
00:08:40,048 --> 00:08:43,248
Nikiforowa!
Chodź tutaj!
121
00:08:47,049 --> 00:08:50,649
Czy to Twoja wymarzona praca?
Patrzysz na tyłek kogoś innego?
122
00:08:50,850 --> 00:08:54,450
Nie całkiem.
Bronię prawa i porządku.
123
00:08:54,651 --> 00:08:56,151
W moją dupę?
124
00:08:56,352 --> 00:08:59,952
Dwa tygodnie temu złożyliśmy wniosek
400 gramów heroiny.
125
00:09:01,353 --> 00:09:02,653
Z wnętrza tyłka?
400? Z tyłka?
126
00:09:02,854 --> 00:09:05,554
- Tak.
- To musi być bolesne...
127
00:09:05,755 --> 00:09:06,855
To boli.
128
00:09:09,856 --> 00:09:11,756
Miałem stosunki seksualne.
129
00:09:11,957 --> 00:09:13,857
To jest problem. wiesz?
130
00:09:14,758 --> 00:09:16,558
Gratulacje.
Ubierz się.
131
00:09:19,259 --> 00:09:21,959
- Jestem Lena.
- Ja wiem.
132
00:09:24,860 --> 00:09:26,960
Czym jest miłość, agencie?
133
00:09:38,261 --> 00:09:39,961
Wypełnij papiery
134
00:09:42,362 --> 00:09:43,962
Zawsze się tak ubierasz?
135
00:09:44,163 --> 00:09:46,463
Nie znamy się
poza charakterem.
136
00:09:46,664 --> 00:09:50,564
Widziałem tylko siebie
pan młody przebrany za Taito.
137
00:09:50,765 --> 00:09:53,065
i nie chcę
inaczej.
138
00:09:53,266 --> 00:09:56,066
Jesteśmy razem od 6 miesięcy.
139
00:09:56,267 --> 00:09:59,567
I właśnie się tego dowiedziałem
Jego prawdziwe imię to Igor.
140
00:09:59,768 --> 00:10:03,768
Czy masz na myśli, że masz
miał stosunki seksualne z
141
00:10:03,969 --> 00:10:05,569
Pietrow przez pół roku,
142
00:10:05,670 --> 00:10:07,470
i to dzisiaj odkryłeś
jak to się nazywa?
143
00:10:08,470 --> 00:10:11,370
- Tak.
- Ciekawy.
144
00:10:14,771 --> 00:10:17,171
Ale wiem coś jeszcze,
Wiem co to jest.
145
00:10:17,372 --> 00:10:20,372
czasami jest lepiej
nie znając prawdy.
146
00:10:20,573 --> 00:10:22,373
Prawda z gazet.
147
00:10:22,573 --> 00:10:24,873
Nie obchodzi mnie co
Ma na imię Igor.
148
00:10:25,074 --> 00:10:27,374
Albo gdzie się urodził.
Albo gdzie się uczyłeś.
149
00:10:27,575 --> 00:10:29,375
Albo kim jest jego matka.
150
00:10:29,576 --> 00:10:31,976
Może nawet jest policjantem.
151
00:10:32,177 --> 00:10:35,777
Wiem, że to Taito.
I kocham go.
152
00:10:35,978 --> 00:10:38,178
Czy nie ma nikogo wśród Was?
153
00:10:38,379 --> 00:10:40,179
Czy wszystko jest w porządku?
154
00:10:40,379 --> 00:10:42,179
Każdy może
poszukaj innego partnera.
155
00:10:47,980 --> 00:10:49,680
Powinieneś przyjść.
156
00:10:49,881 --> 00:10:53,381
Charakter marynarza
Księżyc bardzo by ci pasował.
157
00:10:53,582 --> 00:10:55,182
Wypełniłeś to?
158
00:10:56,883 --> 00:10:59,183
- Możesz iść. Do widzenia.
-Do widzenia.
159
00:11:06,484 --> 00:11:09,384
Czarodziejka z Księżyca.
160
00:11:12,885 --> 00:11:15,385
Już mnie nie kochasz i
szukasz wymówek.
161
00:11:15,386 --> 00:11:18,186
- Sypiasz ze wszystkimi.
- Nie, nie ze wszystkimi.
162
00:11:18,387 --> 00:11:21,787
Tylko z tymi, których lubię.
Przestań mnie oskarżać.
163
00:11:21,988 --> 00:11:24,588
To mój obraz.
Muszę być seksowna.
164
00:11:24,589 --> 00:11:28,389
Mogłeś wybrać A
mniej seksowny charakter.
165
00:11:28,390 --> 00:11:34,090
Co? Dlaczego?
Zwariowałeś?
166
00:11:34,891 --> 00:11:37,791
Jak możesz mówić coś takiego?
Zacznę płakać.
167
00:11:37,992 --> 00:11:42,792
Nie masz wyobraźni.
Wyglądasz jak policjant.
168
00:11:42,793 --> 00:11:46,193
Jesteś złym kochankiem,
nic wymyślnego.
169
00:11:46,494 --> 00:11:48,394
„Jak bardzo jesteś zły
jesteś nade mną!
170
00:11:48,595 --> 00:11:50,495
Nie mogę cię oszukać!
171
00:11:50,796 --> 00:11:53,896
Tak powoli, bez pasji.
Bez rytmu.
172
00:11:54,097 --> 00:11:56,797
Nie ma mocy, ty nie
w ogóle wyglądasz jak Taito
173
00:11:56,998 --> 00:11:59,298
jesteś jak Shaoran
„Kroniki skrzydeł”
174
00:11:59,499 --> 00:12:02,599
- Może powinieneś poćwiczyć.
- Z kim?
175
00:12:02,800 --> 00:12:04,800
Jestem Taito.
Jestem wierny.
176
00:12:05,001 --> 00:12:07,001
odwróciłeś się
szaleństwo z seksem.
177
00:12:07,202 --> 00:12:08,802
Mówisz tylko o seksie.
178
00:12:08,003 --> 00:12:11,703
Są jeszcze inne rzeczy
możemy zrobić razem, wiesz?
179
00:12:11,904 --> 00:12:14,304
Ale nie możemy walczyć
jak w anime.
180
00:12:14,505 --> 00:12:17,005
Zmień swój wizerunek,
zostań wróżką
181
00:12:17,706 --> 00:12:19,406
Ja?
Wróżka?
182
00:12:19,607 --> 00:12:21,207
Nie mogłeś się zmienić.
183
00:12:21,408 --> 00:12:23,608
Jeśli urodziłeś się jako Himea,
Zawsze będziesz Himeą.
184
00:12:24,409 --> 00:12:26,809
Jeśli masz ochotę na coś ekstremalnego,
Poznajmy się bez przebieranek.
185
00:12:27,010 --> 00:12:29,510
Czy chcesz, żebyśmy byli
jak wszyscy?
186
00:12:29,711 --> 00:12:31,511
Umówmy się na randkę
żadnych kostiumów.
187
00:12:32,512 --> 00:12:35,112
Każdy taki nosi
normalne życie i nikt nie narzeka.
188
00:12:37,913 --> 00:12:39,713
I co się stanie
z festiwalem?
189
00:12:39,914 --> 00:12:41,814
Nie będziesz mógł wziąć udziału?
Robiłem próbę.
190
00:12:42,015 --> 00:12:45,315
Przygotowałem spektakl.
Co jest nie tak z moją piosenką?
191
00:12:45,316 --> 00:12:47,716
„Piosenka jest ważniejsza
Dla Ciebie jaki jest nasz związek?
192
00:12:47,717 --> 00:12:49,717
Nie jestem twój.
193
00:12:55,318 --> 00:12:58,518
Gdybym miał wybierać
między Tobą a światem.
194
00:12:58,719 --> 00:13:00,119
Nawet jeśli zabiorą mi wszystko,
Zostałbym z tobą.
195
00:13:00,320 --> 00:13:02,520
Dzień i noc myślę o Twojej miłości.
196
00:13:02,721 --> 00:13:08,221
Chcę zapomnieć, że ja
Doprowadziłeś mnie do płaczu, słyszysz mnie?
197
00:13:08,422 --> 00:13:10,522
Jedyne czego od ciebie chcę,
To ty.
198
00:13:10,723 --> 00:13:12,823
Bez Ciebie nie mogę nic zrobić.
199
00:13:13,024 --> 00:13:16,824
jeśli posłuchasz tej piosenki,
Wróć, proszę.
200
00:13:17,718 --> 00:13:22,518
Naprawdę się kochamy,
Nie doprowadzaj mnie do płaczu.
201
00:13:22,719 --> 00:13:26,319
Dla mnie istniejesz tylko Ty.
202
00:13:27,520 --> 00:13:32,720
Kiedy zamykam oczy, widzę Cię.
Jeśli zakryję uszy, usłyszę cię.
203
00:13:33,021 --> 00:13:36,721
Proszę, nie opuszczaj mnie.
204
00:14:54,718 --> 00:14:56,518
Doprowadzasz mnie do szału.
205
00:15:00,119 --> 00:15:01,519
jestem gotowy...
206
00:15:04,020 --> 00:15:05,520
...?
207
00:15:08,021 --> 00:15:11,221
Spotkajmy się jutro
jak normalni ludzie.
208
00:15:11,422 --> 00:15:13,422
Dobra.
Gdzie?
209
00:15:13,823 --> 00:15:16,423
w klubie
„Czerwony październik”.
210
00:15:17,824 --> 00:15:19,724
Czy zgadzasz się?
211
00:15:20,925 --> 00:15:22,925
Nie uciekniesz?
212
00:17:19,126 --> 00:17:22,526
Co?
Zadowolony?
213
00:17:22,727 --> 00:17:25,127
chciałeś, żeby tak było
jak w prawdziwym życiu.
214
00:17:26,128 --> 00:17:28,628
A ty nawet mnie nie poznajesz
w prawdziwym życiu. Świetnie!
215
00:17:28,829 --> 00:17:30,929
Skąd mam wiedzieć
że tu pracowałeś?
216
00:17:31,930 --> 00:17:33,930
- Widuję cię tylko na imprezach.
- Co?
217
00:17:33,931 --> 00:17:37,931
- Nie wiem jaki jesteś.
- Zrobiliśmy to. I nie poznajesz mnie.
218
00:17:46,532 --> 00:17:49,232
- Co teraz zrobimy?
- Co, co.
219
00:17:50,733 --> 00:17:53,933
Wróć do domu.
Zaczniemy żyć razem.
220
00:18:23,334 --> 00:18:25,034
To jest mój pokój.
221
00:18:39,735 --> 00:18:41,335
Jesteś czarny czy zielony?
222
00:18:42,536 --> 00:18:43,936
Zielony.
223
00:18:50,937 --> 00:18:52,637
Mam tylko czarne.
224
00:19:12,838 --> 00:19:14,638
To był błąd
225
00:19:14,839 --> 00:19:17,339
To nie zadziała.
226
00:19:18,540 --> 00:19:20,840
Tak, masz rację.
227
00:19:22,841 --> 00:19:24,841
Powinniśmy się rozstać.
228
00:19:25,042 --> 00:19:26,842
Do widzenia.
229
00:19:28,543 --> 00:19:30,243
Wyjechać.
230
00:19:37,244 --> 00:19:38,444
Do widzenia.
231
00:20:31,245 --> 00:20:36,245
Nie potrzebuję nikogo oprócz ciebie.
232
00:20:36,446 --> 00:20:41,446
To właśnie jestem,
samolubny i uparty.
233
00:20:41,646 --> 00:20:44,746
Tak długo jak będziemy razem
234
00:20:44,947 --> 00:20:48,547
możemy pokonać wszystko.
235
00:20:48,748 --> 00:20:51,748
Kocham cię.
236
00:20:52,447 --> 00:20:55,547
Zawsze się martwię
Odkąd się poznaliśmy,
237
00:20:55,748 --> 00:20:57,548
nawet jeśli rozstaniemy się na jakiś czas.
238
00:20:57,748 --> 00:20:59,548
Jest mi smutno, bardzo smutno
239
00:20:59,749 --> 00:21:02,749
do tego stopnia, że nie
aby móc powstrzymać łzy.
240
00:21:02,949 --> 00:21:07,749
To był tylko zbieg okoliczności
że oboje do siebie dzwoniliśmy.
241
00:21:08,145 --> 00:21:10,445
To wspaniała postać.
Kim jesteś?
242
00:21:10,746 --> 00:21:12,646
Jaki jest cel
twojego pytania?
243
00:21:14,847 --> 00:21:18,147
Uważam, że jesteś świetna i ładna.
244
00:21:27,848 --> 00:21:29,648
- Olija.
-Iwan.
245
00:21:32,649 --> 00:21:34,249
Czarodziejka z Księżyca.
246
00:21:38,550 --> 00:21:43,650
Nie potrzebuję
nikt oprócz ciebie.
247
00:21:43,851 --> 00:21:48,851
To właśnie jestem,
samolubny i uparty.
248
00:21:49,051 --> 00:21:52,351
Tak długo jak będziemy razem
249
00:21:52,552 --> 00:21:58,352
możemy pokonać wszystko.
Kocham cię.
250
00:22:15,050 --> 00:22:16,850
Świetny pomysł, prawda?
251
00:22:17,351 --> 00:22:19,351
Jest to styl
bardzo popularny adres.
252
00:22:20,352 --> 00:22:22,752
Widziałem sztukę, w której aktorzy
Weszli na scenę w ten sposób.
253
00:22:23,053 --> 00:22:24,753
Świetna robota.
254
00:22:32,354 --> 00:22:33,554
Taito.
255
00:22:33,955 --> 00:22:35,155
Himea.
256
00:22:36,356 --> 00:22:39,156
Wiedziałem, że przyjdziesz.
Widziałem go we śnie.
257
00:22:40,157 --> 00:22:42,157
„Hrabia i wróżka”
drugi sezon.
258
00:22:48,758 --> 00:22:53,758
Nie wiem, co bez ciebie zrobić
259
00:22:53,959 --> 00:22:58,959
zawsze jesteś przy mnie.
260
00:22:59,159 --> 00:23:04,359
Jestem głupcem,
Teraz rozumiem
261
00:23:04,560 --> 00:23:09,860
jeszcze raz,
że cię kocham.
262
00:23:10,060 --> 00:23:17,360
Wśród tak wielu ludzi tamtego dnia,
nasza piosenka to.
263
00:23:17,561 --> 00:23:20,561
Dlaczego to?
taka nieoczekiwana melodia?
264
00:23:20,761 --> 00:23:33,361
Proszę, przejdź na moją stronę
Jeśli czujesz to samo.
265
00:23:44,458 --> 00:23:46,358
Ale kochankowie powinni wiedzieć
266
00:23:46,559 --> 00:23:50,159
że wytwarzanie dopaminy
kończy się po 30 miesiącach.
267
00:23:50,660 --> 00:23:54,260
A potem twój rozsądek
krytyczny jest ponownie aktywowany.
268
00:23:55,261 --> 00:23:57,261
Kolana już się nie trzęsą,
269
00:23:57,462 --> 00:23:59,562
uderzenia powracają
do normalnego.
270
00:23:59,762 --> 00:24:04,162
I widzisz, że jest suma
obcy u twego boku,
271
00:24:04,363 --> 00:24:06,863
nieprzyjemna osoba.
272
00:24:07,564 --> 00:24:10,664
Ale już udostępniasz
ten sam samochód,
273
00:24:10,665 --> 00:24:14,265
podłoga, psy, a nawet dzieci.
274
00:24:14,566 --> 00:24:17,266
I nie jesteś już zakochany.
Dlaczego tak się dzieje?
275
00:24:17,467 --> 00:24:20,067
Dlaczego nie jest to osoba
może być zakochany
276
00:24:20,268 --> 00:24:21,768
ponad 30 miesięcy?
277
00:24:23,169 --> 00:24:24,969
nie zgadzam się,
278
00:24:25,170 --> 00:24:29,170
wydaje mi się, że jesteś
mówiąc bzdury.
279
00:24:30,571 --> 00:24:33,071
Noszę szczęśliwie
żonaty 20 lat.
280
00:24:34,072 --> 00:24:37,272
I nadal kocham siebie
mąż jak pierwszego dnia.
281
00:24:37,673 --> 00:24:40,673
I myślę, że
co mówisz
282
00:24:40,974 --> 00:24:43,874
jest to bardzo szkodliwe
młode umysły.
283
00:24:44,875 --> 00:24:48,275
Spójrz, mamy tutaj a
przykład szczęśliwej miłości.
284
00:25:08,276 --> 00:25:10,076
REKIN NAD MIATEM.
285
00:25:18,477 --> 00:25:20,277
PORANNE SELFIE.
286
00:25:54,278 --> 00:25:57,378
„Oni są świadomi, że jesteśmy
przechodzi kryzys gospodarczy?
287
00:25:58,279 --> 00:26:00,779
Sankcje?
Wojna?
288
00:26:02,780 --> 00:26:04,280
Stagnacja gospodarcza?
289
00:26:06,281 --> 00:26:08,181
- Vova, jesteś świadomy?
- Oczywiście.
290
00:26:08,382 --> 00:26:09,582
Sewa?
291
00:26:11,383 --> 00:26:13,583
- Olga Juriewna?
- Tak.
292
00:26:14,784 --> 00:26:17,584
- Mitia? Mikołaj Pietrowicz?
- Oczywiście, że tak.
293
00:26:20,385 --> 00:26:24,185
Doskonały. Wiedzą
że w czasach kryzysu
294
00:26:24,386 --> 00:26:28,186
firmy, które
nie dostają świadczeń,
295
00:26:28,387 --> 00:26:30,687
„jedzą”.
pieniądze od właściciela?
296
00:26:30,888 --> 00:26:32,188
Czy oni to wiedzą?
297
00:26:41,189 --> 00:26:43,389
Chociaż o tym wiedzą
mieć zastrzeżenia
298
00:26:43,590 --> 00:26:46,290
Czy można je wyprzedać?
299
00:26:47,691 --> 00:26:48,891
Czy oni wiedzieli?
300
00:26:49,692 --> 00:26:50,892
Doskonały.
301
00:26:52,693 --> 00:26:55,193
Więc nie mam
co im wytłumaczyć
302
00:26:55,394 --> 00:26:57,894
ponieważ tacy są
wszyscy zwolnieni.
303
00:27:04,995 --> 00:27:06,795
Zwolniony.
304
00:27:22,296 --> 00:27:25,096
Teraz możesz iść.
Dziękuję.
305
00:27:33,197 --> 00:27:34,597
A ja?
306
00:27:36,898 --> 00:27:37,898
Ja też?
307
00:27:38,199 --> 00:27:39,599
powiedz mi,
308
00:27:41,200 --> 00:27:42,900
Czy Twoje piersi są naturalne?
309
00:27:45,901 --> 00:27:47,401
Odłóż tacę.
310
00:27:55,502 --> 00:27:58,302
- Czy Twoje piersi są naturalne?
- Co?
311
00:28:00,303 --> 00:28:02,103
Przepraszam, ale za każdym razem
312
00:28:03,104 --> 00:28:05,104
Kiedy cię widzę, myślę o tym.
313
00:28:05,305 --> 00:28:07,405
Dlatego zdecydowałem
zapytaj
314
00:28:10,606 --> 00:28:12,206
Naturalne.
315
00:28:19,607 --> 00:28:21,207
Pokaż mi je.
316
00:28:23,108 --> 00:28:24,508
Co?
317
00:28:24,709 --> 00:28:26,509
Nie widziałeś wcześniej piersi?
318
00:28:28,110 --> 00:28:29,510
Jasne.
319
00:28:30,411 --> 00:28:34,511
Ale każdy jest inny
320
00:28:35,812 --> 00:28:39,412
Wiktor Borisowicz,
Nie wiem co powiedzieć.
321
00:28:39,613 --> 00:28:41,413
Proszę,
nie wstydź się.
322
00:28:42,314 --> 00:28:45,214
- Mogę iść?
- Odejdź.
323
00:28:45,715 --> 00:28:49,015
Idź do pracy, nie musisz
Ja też muszę się pożegnać.
324
00:28:49,516 --> 00:28:52,116
Co mam zamiar zrobić sam
tak duże biuro?
325
00:28:54,017 --> 00:28:55,417
Czekać.
326
00:28:58,018 --> 00:28:59,418
Jak masz na imię?
327
00:28:59,619 --> 00:29:00,719
Liza.
328
00:29:02,020 --> 00:29:03,720
Idź do pracy, Lizo.
329
00:29:08,021 --> 00:29:15,021
PIEPRZ LISA!
330
00:29:21,022 --> 00:29:23,222
Księżyc jest blisko.
331
00:29:23,423 --> 00:29:26,223
Słońce nie jest daleko.
332
00:29:26,224 --> 00:29:28,424
Jesteś jak iskierka.
333
00:29:28,625 --> 00:29:30,825
Niełatwo cię złapać.
334
00:29:31,826 --> 00:29:33,826
Daj mi spać.
335
00:29:34,027 --> 00:29:36,227
Masz dość walki online
336
00:29:36,428 --> 00:29:39,128
z plemienia bezskrzydłych ptaków
337
00:29:39,429 --> 00:29:42,029
na niekończących się stronach.
338
00:29:42,230 --> 00:29:44,730
I zanurzam się
w nowym życiu
339
00:29:44,931 --> 00:29:47,431
latanie po niebie
340
00:29:47,632 --> 00:29:49,832
Jak mogę znaleźć Twoje oczy
341
00:29:50,033 --> 00:29:52,333
i wrócić do Ciebie.
342
00:29:55,223 --> 00:29:56,823
przepraszam,
jak masz na imię?
343
00:29:57,024 --> 00:29:58,024
Dupek
344
00:29:58,225 --> 00:30:01,025
Dwa lata pracy dla niego
i nie zna mojego imienia!
345
00:30:01,226 --> 00:30:03,626
Przyniosłem ci twoją pieprzoną kawę!
Dupek!
346
00:30:05,627 --> 00:30:07,127
Jak masz na imię?
347
00:30:07,328 --> 00:30:09,128
Powinno być
zapytał jego.
348
00:30:09,329 --> 00:30:11,129
Teraz zdecydowanie
On mnie zwolni.
349
00:30:11,330 --> 00:30:13,330
„Tak, Wiktor Borisowicz.
Nie, Wiktor Borisowicz.
350
00:30:13,531 --> 00:30:15,331
Pomyśl, że możesz
kup wszystko.
351
00:30:15,532 --> 00:30:17,232
Nie jestem na sprzedaż.
352
00:30:22,133 --> 00:30:23,233
dranie.
353
00:30:24,934 --> 00:30:26,434
Mam zamiar cię przelecieć.
354
00:30:26,635 --> 00:30:29,835
Grisza, spójrz,
Czy mi to odpowiada?
355
00:30:31,336 --> 00:30:32,336
Tak.
356
00:30:45,337 --> 00:30:47,637
- A z tym?
- Tak, podoba mi się to.
357
00:30:50,238 --> 00:30:53,638
- A z tym?
- Świetnie to na tobie wygląda.
358
00:30:55,339 --> 00:30:57,139
Ile czołgów zniszczyłeś?
359
00:30:57,340 --> 00:30:58,640
Tona!
360
00:31:02,541 --> 00:31:04,041
Dobra robota.
361
00:31:07,042 --> 00:31:09,042
- Grisza!
- Co?
362
00:31:09,243 --> 00:31:11,243
Nic, zejdź na dół
mała głośność.
363
00:31:26,244 --> 00:31:28,244
MOJE WYGLĄD DZIŚ.
364
00:31:48,245 --> 00:31:49,945
Mam się z tobą pożegnać?
365
00:31:53,246 --> 00:31:54,946
Nie, proszę.
366
00:32:00,647 --> 00:32:02,447
Więc zróbmy to.
367
00:32:03,348 --> 00:32:05,448
Jeśli się pieprzymy, możesz
zachowaj swoją pracę.
368
00:32:05,949 --> 00:32:08,449
- Mówisz poważnie?
- Tak.
369
00:32:09,850 --> 00:32:11,650
Dlaczego miałbym się wstydzić?
370
00:32:12,151 --> 00:32:15,051
Jestem dorosłym mężczyzną.
Jestem bogaty.
371
00:32:16,452 --> 00:32:17,752
Również...
372
00:32:19,253 --> 00:32:20,753
Dlaczego do cholery nie?
373
00:32:21,054 --> 00:32:22,954
Rynek jest
martwy, ale nie ty.
374
00:32:24,255 --> 00:32:26,955
Nie chcę iść
jeszcze w domu
375
00:32:28,656 --> 00:32:30,156
Co powinienem zrobić?
376
00:32:31,357 --> 00:32:33,157
Papierowe samoloty...
377
00:32:34,258 --> 00:32:36,158
Jego żona
poczekaj w domu.
378
00:32:37,059 --> 00:32:38,459
Niech poczeka.
379
00:32:38,760 --> 00:32:40,460
Pewnie go kocha.
380
00:32:41,861 --> 00:32:43,061
Miłość.
381
00:32:43,262 --> 00:32:45,062
Czym jest miłość, Lizo?
382
00:33:06,663 --> 00:33:09,063
No to co?
Czy zgadzasz się?
383
00:33:11,564 --> 00:33:13,064
Jak to możliwe?
384
00:33:14,365 --> 00:33:17,265
Usiądź, Lizo.
Bądźmy poważni.
385
00:33:17,466 --> 00:33:18,666
Usiąść.
386
00:33:25,967 --> 00:33:27,067
spójrz
387
00:33:29,068 --> 00:33:32,768
Od czasu do czasu...
pójdziemy do łóżka
388
00:33:34,369 --> 00:33:38,069
W zamian pokryję
wszystkie Twoje wydatki.
389
00:33:39,070 --> 00:33:40,770
Kupię ci mieszkanie.
390
00:33:41,071 --> 00:33:43,271
Dam ci pieniądze za
przewidywane, natychmiast.
391
00:33:44,372 --> 00:33:46,772
Mieszkasz z tym idiotą,
392
00:33:46,973 --> 00:33:48,773
nigdy nie możesz kupić
z nim mieszkanie.
393
00:33:48,974 --> 00:33:50,774
Czołgi zniszczą wszystko.
394
00:33:51,975 --> 00:33:53,775
Skąd wiesz
ze zbiorników?
395
00:33:54,176 --> 00:33:57,476
Liza, mam swoje kontakty.
396
00:33:57,777 --> 00:34:00,377
Krótko mówiąc, nie mam
czas na romans.
397
00:34:00,578 --> 00:34:02,278
Ale muszę
kogoś do kochania.
398
00:34:02,479 --> 00:34:03,579
Czy rozumiesz to?
399
00:34:10,280 --> 00:34:11,580
15 milionów.
400
00:34:14,281 --> 00:34:17,181
OK, powiedzmy 10 milionów,
401
00:34:19,982 --> 00:34:21,782
Tak, to tania dzielnica.
402
00:34:21,983 --> 00:34:28,183
i 30 milionów
jeśli jest w centrum.
403
00:34:28,384 --> 00:34:32,184
Jeśli jest to miejsce ekskluzywne,
Będzie to 45 milionów.
404
00:34:32,385 --> 00:34:34,785
Nie muszę tego sprzedawać,
Mogę to wypożyczyć.
405
00:34:34,986 --> 00:34:37,586
Pieprzyć to.
Nie będę z nim spać.
406
00:34:38,287 --> 00:34:41,387
Mogę wypożyczyć
za 25 000 lub 30 000
407
00:34:41,588 --> 00:34:44,588
i wynajmę go za 80 000,
Zostało mi 50 000.
408
00:34:44,789 --> 00:34:49,489
Naprawdę nie jestem niewierny,
Robię to także dla Grishy.
409
00:35:10,490 --> 00:35:12,190
Jakie to brzydkie, prawda?
410
00:35:14,191 --> 00:35:16,191
- Co?
- Piotr Wielki.
411
00:35:17,992 --> 00:35:19,792
takie pomniki
Nie powinny istnieć.
412
00:35:21,093 --> 00:35:23,093
To miejsce w
środek miasta
413
00:35:23,894 --> 00:35:26,294
a ludzie kontynuują
oglądanie tego gówna
414
00:35:26,495 --> 00:35:28,195
i nawet nie wiedzą
Co on tam robi?
415
00:35:28,496 --> 00:35:31,196
Ponieważ środowisko
definiuje nasze życie.
416
00:35:31,397 --> 00:35:34,097
Kształtuj naszą mentalność,
Zmienia nas każdego dnia.
417
00:35:34,298 --> 00:35:37,798
A jeśli jesteśmy otoczeni przez rzeczy tak
przerażające jak ten pomnik
418
00:35:37,999 --> 00:35:40,799
i brzydkie domy, to jest
zbrodnia przeciw ludzkości
419
00:35:41,000 --> 00:35:44,500
i przeciwko całemu życiu, które przemija
w tych okropnych domach.
420
00:35:44,701 --> 00:35:47,501
Musimy walczyć o piękno,
musimy w nim żyć, tworzyć go,
421
00:35:47,602 --> 00:35:49,702
inaczej nie jesteśmy
ludzie, ale niewolnicy.
422
00:35:52,503 --> 00:35:53,903
Czy rozumiesz to?
423
00:35:55,704 --> 00:35:57,904
Chcesz, żebym cię namalował?
nago na ścianie?
424
00:36:00,205 --> 00:36:01,505
Idiota.
425
00:36:10,306 --> 00:36:13,706
- Mam już 27 lat.
- I co?
426
00:36:14,707 --> 00:36:16,707
„Nie sądzisz, że tak jest
czas, żebym wyszła za mąż?
427
00:36:21,208 --> 00:36:22,908
Czy chcesz się ze mną ożenić?
428
00:36:24,709 --> 00:36:27,109
- Czy jesteś szalony?
- Dlaczego?
429
00:36:29,210 --> 00:36:32,610
Dlaczego chcesz się pobrać?
Jest kryzys gospodarczy.
430
00:36:32,811 --> 00:36:34,711
Wszędzie jest wojna.
431
00:36:36,412 --> 00:36:38,712
Gdzie będziemy mieszkać?
W wynajętym mieszkaniu?
432
00:36:41,813 --> 00:36:45,213
Więc zdecydowałeś, że tego nie zrobisz
Czy nie będziemy mieli ani domu, ani dzieci?
433
00:36:45,414 --> 00:36:46,614
Świetnie.
434
00:36:47,615 --> 00:36:49,015
Cholera.
435
00:36:51,616 --> 00:36:54,216
Jakimi dziećmi jesteście?
żartujesz?
436
00:36:54,717 --> 00:36:57,617
Nie pracuję od trzech miesięcy.
437
00:36:57,818 --> 00:36:59,618
A jeśli cię zwolnią, co?
438
00:37:19,419 --> 00:37:22,419
Cóż, nie jest to takie nieprzyjemne.
To po prostu stracone.
439
00:37:23,420 --> 00:37:26,420
Jest przygnębiony.
Potrzebujesz pomocy.
440
00:37:27,521 --> 00:37:29,121
Potrzebujesz wsparcia.
441
00:37:29,522 --> 00:37:33,822
I dobrze jest pomagać
starsi ludzie, prawda?
442
00:37:34,823 --> 00:37:36,323
Mozolić się.
443
00:37:36,524 --> 00:37:38,324
Robi wiele dla kraju.
444
00:37:39,725 --> 00:37:41,125
Więc...
445
00:37:41,526 --> 00:37:45,326
Będę pomagać
także do kraju.
446
00:37:50,827 --> 00:37:52,427
COŚ TAKIEGO
447
00:40:01,328 --> 00:40:03,628
KONFERENCJA
O MIŁOŚCI.
448
00:40:03,829 --> 00:40:07,629
JESIEŃ PRZYJDZIE WKRÓTCE.
449
00:40:12,830 --> 00:40:14,630
Jak tam zbiorniki?
450
00:40:15,731 --> 00:40:17,131
Patrzeć.
451
00:40:19,332 --> 00:40:22,232
Widzieć? to jest moje
zbiornik i zbiorniki
452
00:40:22,433 --> 00:40:25,533
obok tych
zielone znaki,
453
00:40:25,734 --> 00:40:27,534
Nazywa się je świetlikami.
454
00:40:29,235 --> 00:40:31,735
- Dlaczego?
- Bo są ważne
455
00:40:31,936 --> 00:40:35,036
jeśli zobaczą czołg wroga.
Teraz patrz uważnie...
456
00:40:40,037 --> 00:40:42,037
tak przy okazji,
czy chcesz się ze mną ożenić?
457
00:40:45,638 --> 00:40:48,038
- Cholera!
- Co?
458
00:40:48,239 --> 00:40:50,039
Chciałeś się pobrać, prawda?
459
00:40:50,240 --> 00:40:52,040
Zawsze będzie jakiś kryzys.
460
00:40:53,041 --> 00:40:54,741
Tak czy nie?
461
00:41:04,442 --> 00:41:06,742
Oczywiście, że ja
Ożenię się z tobą.
462
00:41:18,543 --> 00:41:20,043
SZCZĘŚLIWY
463
00:41:22,444 --> 00:41:25,044
Jak kula śnieżna
to zaczyna się toczyć,
464
00:41:25,445 --> 00:41:29,545
i nie mogę pomóc
stań się większy.
465
00:41:29,946 --> 00:41:33,346
Muszę zapisać
rzeczy do zrobienia w poniedziałek
466
00:41:33,647 --> 00:41:37,747
więc we wtorki
dla mnie stają się krótsze.
467
00:41:38,548 --> 00:41:42,748
Wszystkie moje marzenia się spełniły.
468
00:41:45,349 --> 00:41:47,949
�Co mogę zrobić?
powiedzieć sobie?
469
00:41:48,550 --> 00:41:52,150
Leć, Liza, leć...
470
00:41:52,351 --> 00:41:55,451
Na 23 piętrach
471
00:41:55,652 --> 00:41:59,652
o rodzinach
którzy w nich mieszkają.
472
00:42:00,653 --> 00:42:03,653
Przemierzanie miasta
473
00:42:04,654 --> 00:42:07,554
dotykanie nieba.
474
00:42:07,755 --> 00:42:10,955
Na 23 piętrach
475
00:42:11,256 --> 00:42:14,856
o rodzinach
którzy w nich mieszkają.
476
00:42:15,857 --> 00:42:18,557
Przemierzanie miasta
477
00:42:53,058 --> 00:42:55,558
A teraz wystąpimy
eksperyment naukowy.
478
00:42:55,759 --> 00:42:57,559
Chcę, żebyście powąchali się nawzajem
siebie nawzajem.
479
00:42:57,960 --> 00:42:59,660
Nie żartuję.
480
00:42:59,861 --> 00:43:01,261
Proszę.
481
00:43:04,262 --> 00:43:06,162
Hulanse,
482
00:43:06,763 --> 00:43:09,863
To eksperyment naukowy.
483
00:43:29,664 --> 00:43:32,264
Pozwól mi na notatkę,
484
00:43:32,665 --> 00:43:35,465
musieli wąchać
konkretny punkt.
485
00:43:36,266 --> 00:43:39,466
Z was wszystkich,
486
00:43:39,667 --> 00:43:41,867
tylko ten młody człowiek
zrobił to dobrze.
487
00:43:42,068 --> 00:43:44,868
Proszę, przyjdź tutaj.
488
00:43:45,669 --> 00:43:47,069
Podejdź bliżej.
489
00:43:47,470 --> 00:43:51,870
A teraz kontynuujmy
z eksperymentem.
490
00:43:54,971 --> 00:43:57,071
Właściwe miejsce
Jest za uchem.
491
00:43:57,272 --> 00:43:59,072
- Jak masz na imię?
- Cyryl.
492
00:43:59,273 --> 00:44:02,373
Usiąść.
Centrum strategiczne
493
00:44:02,574 --> 00:44:07,374
za uszami
pomaga nam wiedzieć
494
00:44:09,075 --> 00:44:12,375
jeśli chcemy mieć dzieci
z tą osobą.
495
00:44:14,576 --> 00:44:19,376
Umieszczę te czujniki
wokół głowy Cyryla.
496
00:44:26,077 --> 00:44:28,777
Teraz wszyscy będziemy rzucać
spojrzenie na ekran
497
00:44:28,978 --> 00:44:32,678
aby zobaczyć aktywność
twojego mózgu.
498
00:44:35,579 --> 00:44:38,779
Teraz jest całkiem cicho
sam, tylko trochę zdenerwowany.
499
00:44:38,980 --> 00:44:42,580
Teraz chodźmy
eksperymentować.
500
00:44:42,781 --> 00:44:46,081
Przynieśmy
do pięciu kobiet
501
00:44:48,782 --> 00:44:51,082
dostać
lepsze wyniki.
502
00:44:58,483 --> 00:45:00,483
Każda dziewczyna podejdzie do ciebie
503
00:45:01,684 --> 00:45:04,484
i poczujesz je naukowo.
504
00:45:05,085 --> 00:45:06,685
Proszę zacząć.
505
00:45:35,286 --> 00:45:38,386
Słuchaj, zareagowałeś jako mężczyzna
506
00:45:38,587 --> 00:45:40,687
z dziewczyną numer jeden.
507
00:45:42,388 --> 00:45:44,488
Więc mogliśmy to zobaczyć
508
00:45:45,589 --> 00:45:49,689
chociaż ta osoba tego nie robi
wiedz o tym, twoje ciało już
509
00:45:49,890 --> 00:45:53,090
wybrał dziewczynę
reprodukować.
510
00:45:54,091 --> 00:45:56,691
Ciekawie jest to zobaczyć
Mózg Kirilla zatwierdził
511
00:45:56,892 --> 00:46:01,292
na numer dziewczyny
cztery, aby mieć dzieci,
512
00:46:01,493 --> 00:46:04,393
ale właściwie to lubi
dziewczyna numer jeden.
513
00:46:11,394 --> 00:46:13,994
Powiedz mi, którykolwiek z
miałeś
514
00:46:14,195 --> 00:46:18,095
stosunki seksualne
z Azjatami?
515
00:46:21,396 --> 00:46:22,496
Dobry.
516
00:46:22,697 --> 00:46:26,697
Czy ktoś z Was miał
stosunki seksualne z Afrykanami?
517
00:46:32,898 --> 00:46:35,698
Doskonały. Ta dziewczyna
Będzie można porozmawiać o zapachach.
518
00:46:36,199 --> 00:46:39,299
Zgodzisz się ze mną,
Jeśli powiem, że to zapach innych ras
519
00:46:40,500 --> 00:46:46,300
jakoś nie jest ci to znane
konkretny, mocny sposób?
520
00:46:47,201 --> 00:46:48,901
Jasne, jest inaczej
521
00:46:49,102 --> 00:46:52,502
ale jeśli człowiek jest dobry
osobą, reszta nie ma znaczenia.
522
00:46:52,703 --> 00:46:55,003
Mężczyzna musi się starać
Co do kobiet, szanuj je.
523
00:46:55,204 --> 00:46:58,204
„Rasa osoby
Co podobało Ci się bardziej?
524
00:46:58,505 --> 00:47:00,705
Bardzo mi się to podobało
japoński chłopiec
525
00:47:00,906 --> 00:47:02,906
Chodziliśmy na tę samą uczelnię,
526
00:47:03,107 --> 00:47:05,607
Był w
dział międzynarodowy.
527
00:47:06,208 --> 00:47:07,708
Japoński?
528
00:47:07,909 --> 00:47:10,409
Są brane pod uwagę
doskonała rasa.
529
00:47:11,610 --> 00:47:14,210
Pokazała nam
530
00:47:14,411 --> 00:47:20,211
ta pamięć rasowa
nie jest odporny
531
00:47:20,412 --> 00:47:23,412
do cech
innych ras,
532
00:47:23,613 --> 00:47:28,313
choć zapach innej rasy
Wydaje się mocny i dziwny.
533
00:47:31,314 --> 00:47:33,814
KULTURA ROSJI
534
00:47:34,015 --> 00:47:36,015
FESTIWAL MOSKWA
535
00:47:36,216 --> 00:47:38,016
Witam, mam na imię Marysia.
536
00:47:38,217 --> 00:47:40,617
- Jestem Megumi.
- Jestem z Rio de Janeiro.
537
00:47:40,818 --> 00:47:44,718
- Pochodzę z Tokio.
- Kocham rosyjską kulturę.
538
00:47:44,919 --> 00:47:47,619
Chcę zobaczyć ojczyznę
539
00:47:48,020 --> 00:47:50,620
- Puszkin, Tołstoj.
- Bułhakow, Eisenstein.
540
00:47:50,821 --> 00:47:53,021
Michaił Jefremow,
Siergiej Bezrukow
541
00:47:53,222 --> 00:47:55,922
Kocham rosyjską kulturę.
542
00:47:56,123 --> 00:47:58,923
Przede wszystkim piosenki.
543
00:48:00,524 --> 00:48:02,424
Piosenki miłosne.
544
00:48:02,625 --> 00:48:04,425
Sposób w jaki
Mówią o miłości...
545
00:48:06,426 --> 00:48:09,526
W Tokio idę do baru
gdzie grają rosyjskie piosenki.
546
00:48:12,827 --> 00:48:15,327
Przyjechałem do Moskwy
znajdź rosyjską miłość.
547
00:48:15,528 --> 00:48:17,628
Rosjanin.
Miłość.
548
00:48:24,129 --> 00:48:25,629
Przepraszam.
549
00:48:32,030 --> 00:48:37,430
Chciałbym powiedzieć tak wiele rzeczy
ale nie mówię zbyt dobrze po rosyjsku.
550
00:48:37,631 --> 00:48:40,431
Najważniejsze jest to
Jestem bardzo szczęśliwy, że tu jestem.
551
00:48:40,632 --> 00:48:42,632
Wiem, że znajdziesz
mąż w Moskwie.
552
00:48:42,833 --> 00:48:44,633
Rosjanie są wspaniali.
553
00:48:44,833 --> 00:48:47,633
Miasto jest piękne.
To takie erotyczne.
554
00:48:47,834 --> 00:48:49,634
Wygląda na to, że wiesz
Moskwa z pamięci,
555
00:48:49,835 --> 00:48:51,435
Spędziłem tak dużo czasu
556
00:48:51,636 --> 00:48:53,736
studiowanie mapy,
planuję swoje spacery.
557
00:48:59,537 --> 00:49:01,737
- Dzień dobry.
- Twój paszport.
558
00:49:08,038 --> 00:49:10,738
Rosjanie są bardzo szczerzy.
559
00:49:10,939 --> 00:49:13,539
Nie uśmiechają się do obcych
lub do przechodniów
560
00:49:13,740 --> 00:49:17,740
Uśmiech musi być szczery.
Daje się go tylko przyjaciołom.
561
00:49:17,941 --> 00:49:21,341
To takie pocieszające.
Nie lubił mnie.
562
00:49:21,542 --> 00:49:24,742
Przyszedłem zabrać twojego mężczyznę.
On to zauważa.
563
00:49:24,743 --> 00:49:26,743
I się nie uśmiecha.
564
00:49:29,744 --> 00:49:32,444
Pokój 321. Podejście
Jest z tyłu sali.
565
00:49:33,145 --> 00:49:34,445
Dziękuję.
566
00:49:43,446 --> 00:49:44,646
Cześć.
567
00:49:44,947 --> 00:49:46,447
Cześć.
568
00:49:47,246 --> 00:49:49,846
Ma na imię Yoshi,
On też pochodzi z Tokio,
569
00:49:50,047 --> 00:49:51,847
mieszkaliśmy
ta sama roślina.
570
00:49:52,048 --> 00:49:55,248
Dziwnie jest cię znaleźć
Tutaj Japończyk z Twojego miasta
571
00:49:55,449 --> 00:49:57,749
niech i on przyjdzie
Festiwal kultury rosyjskiej.
572
00:49:58,050 --> 00:49:59,850
Nigdy wcześniej tego nie widziałem.
573
00:50:02,651 --> 00:50:05,851
Zostaje w pokoju
sąsiadujący z moim.
574
00:50:07,352 --> 00:50:09,252
Nie lubię Japończyków.
575
00:50:09,453 --> 00:50:11,653
Nie są aż tak seksowne
jak Rosjanie.
576
00:50:11,854 --> 00:50:14,254
Z pewnością tak
problemy z kobietami.
577
00:50:39,055 --> 00:50:41,455
Postanowiłem przejąć stery
mojego przeznaczenia, ponieważ
578
00:50:41,656 --> 00:50:43,456
Moja podróż była bardzo krótka.
579
00:50:43,657 --> 00:50:45,857
Spotkałem wielu Rosjan
580
00:50:46,058 --> 00:50:48,058
na popularnym portalu randkowym.
581
00:50:48,259 --> 00:50:50,359
Poprosiłem o spotkanie z
każdy z nich.
582
00:50:50,560 --> 00:50:53,160
Byli tacy cudowni,
jak nuty.
583
00:50:53,861 --> 00:50:56,761
Bardzo chciałem się z nimi spotkać
do wszystkich, ale zamierzałem wybrać tylko jedno.
584
00:50:58,962 --> 00:51:02,762
My wybieramy, oni wybierają nas.
585
00:51:02,763 --> 00:51:07,263
I często nie jesteśmy kompatybilni.
586
00:51:07,864 --> 00:51:12,064
Podążam za Tobą w tej przygodzie
587
00:51:12,465 --> 00:51:16,165
Przyzwyczajam się do tego
do niezgodności.
588
00:51:16,866 --> 00:51:20,166
Przyzwyczajam się do tego
dla ciebie, jestem szczęśliwy
589
00:51:21,167 --> 00:51:25,267
Nie wiesz i nie jest to konieczne
590
00:51:25,868 --> 00:51:30,068
Nie rozpoznajesz tego i to nie pomoże�
591
00:51:30,269 --> 00:51:35,069
Co nie zadziałało, to nie zadziałało.
592
00:51:41,562 --> 00:51:43,262
Byłem bardzo zdenerwowany,
593
00:51:43,463 --> 00:51:45,463
Poczułem Nataszę Rostową
na jej pierwszym tańcu.
594
00:51:45,764 --> 00:51:47,864
Wspaniale jest się spotkać
osoba z którą
595
00:51:48,065 --> 00:51:50,065
rozmawiałeś
w Internecie od miesięcy.
596
00:51:50,266 --> 00:51:53,066
Masz wrażenie, że go znasz
przez długi czas.
597
00:51:53,267 --> 00:51:55,267
Chociaż jednocześnie tak jest
zupełnie obcy człowiek.
598
00:51:55,468 --> 00:51:58,568
Zwłaszcza kiedy
Jest kilku mężczyzn.
599
00:51:58,869 --> 00:52:01,869
Było ich sześć. Myślę, że sześć
To był odpowiedni numer.
600
00:52:02,070 --> 00:52:03,870
jak liny
mojej gitary.
601
00:52:03,871 --> 00:52:05,671
Nazwał je tzw
nazwy ciągów.
602
00:52:05,872 --> 00:52:08,472
Alt był struną E
603
00:52:11,073 --> 00:52:14,073
Miał swój tatuaż
byłą żonę na ramieniu.
604
00:52:14,274 --> 00:52:17,574
Nigdy nie widziałem chłopca
Japończyk z tatuażem swojej byłej.
605
00:52:17,775 --> 00:52:21,575
To takie romantyczne,
taki erotyczny
606
00:52:22,576 --> 00:52:24,076
To jest Westa.
607
00:52:26,077 --> 00:52:28,577
Vesta to mój pies.
608
00:52:29,578 --> 00:52:30,778
To jest piwo.
609
00:52:30,979 --> 00:52:33,079
Gruba i atrakcyjna
To jest ciąg LA.
610
00:52:37,580 --> 00:52:41,180
To wspaniale, kiedy ludzie mogą
Otwarcie wyrażaj swoje emocje.
611
00:52:41,381 --> 00:52:45,181
Japończycy są bardzo zadowoleni,
Nigdy nie okazują swoich uczuć.
612
00:52:45,382 --> 00:52:48,482
Wydaje im się, że tak
w złym guście. Jestem inny.
613
00:52:48,683 --> 00:52:51,383
Chcę mężczyzny z
wielkie rosyjskie serce.
614
00:52:51,584 --> 00:52:53,384
Chcę Rosjanina.
615
00:52:53,785 --> 00:52:58,185
Wymieszaj wódkę z
piwo i wypij je.
616
00:52:58,886 --> 00:53:00,086
Napijmy się.
617
00:53:00,287 --> 00:53:02,287
Twardy i mocny
Jest to ciąg SOL.
618
00:53:03,788 --> 00:53:07,288
Zapłaćmy.
Czy masz kartę kredytową?
619
00:53:07,489 --> 00:53:10,489
Zapłaciłem rachunek moją kartą
kredytu tak naturalnie.
620
00:53:10,690 --> 00:53:15,490
Tak naturalne, że prawie
wyglądaliśmy jak... małżeństwem.
621
00:53:17,691 --> 00:53:19,291
Daj to tej pani.
622
00:53:19,592 --> 00:53:23,292
To było całkowicie przeżycie
dla mnie nowy. I bardzo miło.
623
00:53:23,793 --> 00:53:26,393
Szanowany człowiek
To jest ciąg SI.
624
00:53:28,694 --> 00:53:31,394
To było fantastyczne.
Uczył się nawet japońskiego.
625
00:53:34,395 --> 00:53:36,495
Rosjanie, mężczyźni
Są niesamowicie delikatne
626
00:53:36,696 --> 00:53:38,496
dzwonią do wszystkich
„dziewczyny” kobiety.
627
00:53:38,697 --> 00:53:39,697
Hej, dziewczyno.
628
00:53:39,898 --> 00:53:42,198
Jeśli musisz zadzwonić
do kelnerki,
629
00:53:42,399 --> 00:53:44,699
po prostu musisz
krzyknąć: Hej, dziewczyno!
630
00:53:44,900 --> 00:53:48,700
Nawet jeśli jest to 50-letnia kobieta,
Możesz też do niej zadzwonić dziewczyno.
631
00:53:48,901 --> 00:53:52,501
Młode kobiety także
Reagują na słowo „dziewczyna”.
632
00:53:52,702 --> 00:53:55,502
Każda kobieta, z wyjątkiem
stare kobiety, to „dziewczyny”.
633
00:53:55,703 --> 00:53:59,503
To wspaniale. Pokazują tak wiele
szacunek do kobiet...
634
00:53:59,704 --> 00:54:03,504
Najbardziej szczery
To była struna C.
635
00:54:04,505 --> 00:54:06,505
Był rudy i bardzo wrażliwy.
636
00:54:07,306 --> 00:54:09,006
Rosjanie są bardzo szczerzy.
637
00:54:09,207 --> 00:54:11,607
Kiedy pytasz: jak się masz?,
Dają ci szczerą odpowiedź.
638
00:54:11,808 --> 00:54:15,508
Moja mama jest chora.
Potrzebuje leczenia.
639
00:54:15,809 --> 00:54:17,509
Operacja czy coś w tym stylu.
640
00:54:17,910 --> 00:54:20,810
Rosjanie chcą odpowiedzi
prawdziwych, a nie takich wykształconych
641
00:54:21,011 --> 00:54:25,211
„Dobrze, dzięki”.
To takie prawdziwe.
642
00:54:25,512 --> 00:54:29,312
Czy możesz mi pożyczyć trochę pieniędzy?
643
00:54:29,313 --> 00:54:35,313
Jeny, dolary, korony?
Cokolwiek masz w Japonii.
644
00:54:37,314 --> 00:54:39,214
Jego matka była chora i
645
00:54:39,415 --> 00:54:41,315
Potrzebowałem operacji
nagły wypadek,
646
00:54:41,516 --> 00:54:43,316
Zrobiłem dla niego, co mogłem.
647
00:54:46,317 --> 00:54:49,317
Dziękuję.
Bardzo dziękuję.
648
00:54:51,318 --> 00:54:54,318
Do widzenia, do zobaczenia.
Do zobaczenia wkrótce.
649
00:54:56,319 --> 00:54:58,819
Do widzenia i dziękuję.
650
00:55:09,820 --> 00:55:11,620
Widzisz to jabłko?
651
00:55:11,821 --> 00:55:14,421
Wyobraź sobie, czym jest miłość.
652
00:55:15,722 --> 00:55:17,722
Oto jesteś,
On i ona w środku.
653
00:55:17,923 --> 00:55:21,723
A teraz przejdźmy
podzielić go na pół.
654
00:55:21,924 --> 00:55:27,224
Wyobraź sobie, że to
To ona, a to on.
655
00:55:28,425 --> 00:55:33,225
A potem kładziemy tysiące
ludzi pomiędzy nimi.
656
00:55:34,626 --> 00:55:38,226
Jak się spotkają?
teraz do siebie?
657
00:55:42,027 --> 00:55:44,627
mówię o
okazja
658
00:55:44,828 --> 00:55:47,428
spotkać się ze swoim partnerem,
659
00:55:47,629 --> 00:55:51,229
kto cię zrobi
czuć się kompletnym
660
00:55:51,829 --> 00:55:55,729
Są miliardy
ludzie na planecie,
661
00:55:56,530 --> 00:56:00,730
i szanse na znalezienie
ta osoba, która jest tylko dla Ciebie,
662
00:56:02,731 --> 00:56:04,531
Jest naprawdę mały.
663
00:56:06,832 --> 00:56:09,332
Jest wielu ludzi
ciekawe w mieście.
664
00:56:09,533 --> 00:56:11,533
Myślę, że znajdę
do mojego mężczyzny tutaj.
665
00:56:13,134 --> 00:56:16,534
Został mi już tylko jeden termin.
Z ciągiem RE
666
00:56:48,535 --> 00:56:49,735
Witam.
667
00:56:49,936 --> 00:56:51,236
Cześć.
668
00:56:54,637 --> 00:56:57,237
- Miło mi cię poznać.
- Miło mi cię poznać.
669
00:56:57,438 --> 00:56:59,238
Gdyby nasz romans był prawdziwy,
670
00:56:59,439 --> 00:57:01,239
wydawałoby się, że
strata czasu
671
00:57:01,639 --> 00:57:04,239
ale cyfrowy
to mało realne
672
00:57:05,040 --> 00:57:07,240
- Yura.
- Yura?
673
00:57:10,241 --> 00:57:12,541
Jest tylko jedna rzecz
To naprawdę mnie rozczarowało.
674
00:57:12,742 --> 00:57:15,542
Nie mogłem rozmawiać o kulturze
Rosyjski bez żadnego z nich.
675
00:57:15,843 --> 00:57:18,843
A było tego naprawdę dużo
że chciałem porozmawiać.
676
00:57:19,244 --> 00:57:22,644
Nikt nie wiedział
Rozanov czy Skriabin.
677
00:57:22,645 --> 00:57:24,745
Nikt nie czytał
sztuka Czechowa
678
00:57:24,946 --> 00:57:27,946
Zapytałem go, czy mu się to podoba
Kino Tarkowskiego.
679
00:57:29,247 --> 00:57:30,447
Tarkowskiego.
680
00:57:31,148 --> 00:57:32,148
Co?
681
00:57:36,449 --> 00:57:37,949
Szłochow?
682
00:57:39,250 --> 00:57:40,750
Tak, Szołochow.
683
00:57:44,251 --> 00:57:45,251
Pasternaka?
684
00:57:45,452 --> 00:57:46,352
Co?
685
00:57:47,453 --> 00:57:48,753
Nie brzmi to dla mnie znajomo.
686
00:57:48,954 --> 00:57:49,954
Nabokov?
687
00:57:51,355 --> 00:57:52,655
Tak, przeczytałem to.
688
00:57:52,656 --> 00:57:53,756
Lermontow?
689
00:57:54,057 --> 00:57:55,057
-Kto?
-Majakowski?
690
00:57:55,358 --> 00:57:57,358
- Jesteś kompozytorem?
- Michałkow?
691
00:57:58,359 --> 00:58:00,159
- Uspienski?
- Który będzie następny?
692
00:58:00,360 --> 00:58:02,160
- Rajmininow?
- Rachmininow.
693
00:58:02,361 --> 00:58:04,161
- Wysocki?
-Kto jeszcze?
694
00:58:08,962 --> 00:58:11,162
- Puszkin?
- Puszkin, oczywiście.
695
00:58:13,063 --> 00:58:15,163
- Puszkin?
- Puszkin.
696
00:58:16,364 --> 00:58:18,164
wszyscy
Poznaj Puszkina.
697
00:58:20,665 --> 00:58:24,465
Myślę, że to dlatego, że dokonałem wyboru
do najprzystojniejszych mężczyzn.
698
00:58:24,666 --> 00:58:28,066
Ale musiałem wybrać jedno.
Najlepszy z szóstki.
699
00:58:28,267 --> 00:58:30,667
To było bardzo trudne.
Wszyscy byli tacy przystojni.
700
00:58:30,868 --> 00:58:32,568
Ale musiałem wybrać jedno.
701
00:58:46,269 --> 00:58:47,769
I dokonałem wyboru.
702
00:58:49,670 --> 00:58:52,470
Dał mi lalkę
Matrioszka w prezencie.
703
00:58:52,671 --> 00:58:54,471
To było takie erotyczne.
704
00:58:55,372 --> 00:58:56,772
Matrioszka.
705
00:59:00,073 --> 00:59:03,773
Musisz go ciągle otwierać.
706
00:59:07,174 --> 00:59:09,074
Zapytałem go, czym jest miłość.
707
00:59:09,275 --> 00:59:12,075
Odpowiedział mi
taka jest miłość
708
00:59:15,076 --> 00:59:17,976
pełna droga
niespodzianek.
709
00:59:18,977 --> 00:59:20,477
Spodobała mi się Twoja definicja.
710
00:59:20,678 --> 00:59:22,478
To było zdecydowanie
dla mnie znak.
711
00:59:22,679 --> 00:59:26,979
Był wybrańcem, RE.
Cóż, takie było moje przeznaczenie.
712
00:59:27,180 --> 00:59:29,780
Był jedynym, który to zrobił
Wziął mnie za rękę.
713
00:59:30,781 --> 00:59:33,581
Widziałam, że mnie kochał.
potrzebował mnie
714
00:59:33,782 --> 00:59:36,182
Pozostali zachowywali się
jako przyjaciele.
715
00:59:39,583 --> 00:59:43,183
Zaprosiłem go do swojego pokoju,
zdecydowałem, że tamtej nocy
716
00:59:43,384 --> 00:59:45,984
bądź lekkomyślny jak
Nastazja Filipowna
717
00:59:46,185 --> 00:59:48,185
z „Idioty” Dostojewskiego.
718
01:00:02,786 --> 01:00:10,186
Świeży wiatr
wybrany jest odurzający.
719
01:00:12,987 --> 01:00:18,887
To mnie uderza, wskrzesza mnie
z martwych.
720
01:00:22,888 --> 01:00:28,688
�Bo jeśli nie kocham
721
01:00:33,389 --> 01:00:38,689
Nie żyję i nie oddycham!
722
01:00:45,290 --> 01:00:52,190
Zakochany w tym łożu trawy.
723
01:00:55,391 --> 01:01:01,191
�Pozwól mi zaśpiewać
śpisz lub nie śpisz!
724
01:01:05,392 --> 01:01:11,392
�Oddycham, co
To znaczy, że kocham!
725
01:01:15,593 --> 01:01:22,093
�Mistrzu, co to znaczy
Żyję!
726
01:01:41,686 --> 01:01:42,886
Witam
727
01:01:44,887 --> 01:01:46,087
Witam
728
01:01:47,288 --> 01:01:48,888
Jesteś taka piękna.
729
01:02:37,789 --> 01:02:41,089
Zapukałem do twoich drzwi, czemu nie
Nie znałem tu nikogo więcej.
730
01:02:43,290 --> 01:02:45,090
Powiedziałem mu to
okradli mnie.
731
01:02:45,291 --> 01:02:48,791
Nie mogłam mu powiedzieć prawdy,
że mnie oszukali.
732
01:02:48,992 --> 01:02:51,792
Okazało się, że mój narzeczony
Miał żonę i dzieci.
733
01:02:51,993 --> 01:02:54,793
I nie sądziłem, że tak będzie
dla mnie problem.
734
01:03:09,994 --> 01:03:11,694
Zdecydowaliśmy się na herbatę.
735
01:03:11,895 --> 01:03:13,695
nie wiedziałem o
z nim porozmawiać.
736
01:03:13,896 --> 01:03:15,796
Rozmawiamy o czasie.
737
01:03:15,997 --> 01:03:18,797
Yoshi był zmartwiony
nie widząc rosyjskiego śniegu.
738
01:03:18,998 --> 01:03:20,998
Powiedziałem, że tym razem
zmienia się stale.
739
01:03:21,199 --> 01:03:23,799
Zapytałem go co
To była dla niego miłość.
740
01:03:29,600 --> 01:03:33,200
Powiedział mi, że taka jest miłość
kiedy jest szczęśliwa,
741
01:03:33,501 --> 01:03:35,401
chociaż ona
Nie jest z tobą.
742
01:03:38,502 --> 01:03:40,502
Nie wiedziałem, czy w to wierzyć, czy nie.
743
01:03:42,503 --> 01:03:45,503
Wzięłam filiżankę jak kobieta
obrazu na jego łóżku,
744
01:03:45,704 --> 01:03:47,504
Yoshi powiedział, że tak
745
01:03:47,705 --> 01:03:50,505
„Żona kupca
z ciebie” Kustodiewa.
746
01:03:51,306 --> 01:03:54,306
Bardzo mi się to podobało
znał ten obraz.
747
01:03:54,907 --> 01:03:58,407
Następnie rzucamy
trochę koniaku do herbaty.
748
01:03:58,708 --> 01:04:01,408
Yoshi powiedział, że tak mi się wydaje
do Katarzyny Wielkiej,
749
01:04:01,609 --> 01:04:03,809
bo ja też
Miałem cel.
750
01:04:05,910 --> 01:04:07,610
Śmialiśmy się przez chwilę.
751
01:04:07,811 --> 01:04:10,611
Dyskutowaliśmy, który z nich jest nasz.
Ulubiony okres historyczny Rosji.
752
01:04:10,912 --> 01:04:12,612
Yoshi jest taki miły.
753
01:04:12,813 --> 01:04:15,113
Wygląda na to, że nie ma żadnych problemów
w końcu z kobietami.
754
01:04:15,414 --> 01:04:17,814
Kiedy o tym wspomniałem
lubili rosyjskie piosenki
755
01:04:18,015 --> 01:04:19,815
Postanowiłem mu to zaśpiewać.
756
01:04:20,016 --> 01:04:23,516
Po raz pierwszy od
Byłem w Moskwie, chciałem śpiewać.
757
01:05:20,217 --> 01:05:24,517
Trzymaj się,
Dochodzimy do rogu.
758
01:05:24,918 --> 01:05:29,018
Trzymaj się,
Wypiłeś za dużo.
759
01:05:29,219 --> 01:05:31,519
Teraz to już za dużo
spóźnił się z zapłatą.
760
01:05:31,720 --> 01:05:33,220
Spójrz na gwiazdy
761
01:05:33,421 --> 01:05:35,521
spójrz na niebo
762
01:05:35,722 --> 01:05:38,022
z trzeźwym spojrzeniem
763
01:05:38,223 --> 01:05:40,023
Spójrz na to morze
764
01:05:40,224 --> 01:05:43,324
co widzisz
po raz ostatni.
765
01:05:48,017 --> 01:05:49,817
Oczekiwałem zbyt wiele
tej podróży.
766
01:05:50,018 --> 01:05:52,718
moja wyobraźnia
fantazjować o randkach
767
01:05:52,719 --> 01:05:55,419
i wielka rosyjska miłość,
ale nic nie było takie, jak oczekiwano.
768
01:05:55,620 --> 01:05:59,420
Jedyna osoba z
ten, o którym mogłem rozmawiać
769
01:05:59,621 --> 01:06:02,621
Rosyjska kultura i dusza
W Moskwie był to Japończyk.
770
01:06:03,622 --> 01:06:05,622
To była najbardziej noc
romans mojego życia.
771
01:06:05,823 --> 01:06:09,523
Śpiewamy nasze piosenki
Rosyjscy ulubieńcy do białego rana.
772
01:06:09,724 --> 01:06:11,624
Yoshi też dużo wiedział.
773
01:06:11,825 --> 01:06:16,325
To było takie dziwne, niesamowite
i niewytłumaczalne...
774
01:06:24,326 --> 01:06:26,626
Jestem Yoshi.
Jestem z Tokio.
775
01:06:26,927 --> 01:06:29,827
Dziewczyna, która mi się podoba, to taka
zainteresowany kulturą rosyjską.
776
01:06:30,028 --> 01:06:31,828
i on nie jest mną zainteresowany.
777
01:06:32,129 --> 01:06:34,629
Pracujemy od dwóch
lat w tym samym budynku.
778
01:06:34,830 --> 01:06:37,330
Widzę ją w windzie
w środy i piątki.
779
01:06:37,631 --> 01:06:38,931
Ale ona nigdy
Zauważył mnie.
780
01:06:39,131 --> 01:06:42,831
Postanowiłem studiować kulturę rosyjską
i pieśni rosyjskie
781
01:06:43,032 --> 01:06:45,232
być blisko niej.
782
01:06:45,433 --> 01:06:47,533
Bardzo się cieszę
po przybyciu do Moskwy
783
01:06:47,734 --> 01:06:51,934
ponieważ ta dziewczyna,
jest tutaj.
784
01:06:52,935 --> 01:06:55,935
KONFERENCJA O MIŁOŚCI.
785
01:06:57,936 --> 01:06:59,236
Od punktu
z biologicznego punktu widzenia
786
01:06:59,437 --> 01:07:03,937
człowiek się zakochuje
kiedy tego potrzebuje
787
01:07:04,138 --> 01:07:06,938
reprodukować,
mieć dzieci
788
01:07:07,439 --> 01:07:11,639
Ale dlaczego ludzie
którzy mają już dzieci
789
01:07:13,540 --> 01:07:15,440
Nie przestaniesz się zakochiwać?
790
01:07:15,641 --> 01:07:19,241
A nawet ci, którzy
nie chcą więcej dzieci
791
01:07:19,442 --> 01:07:21,242
Oni też się zakochują.
792
01:07:21,643 --> 01:07:26,243
Oznacza to, że istnieje
silniejszy instynkt
793
01:07:27,244 --> 01:07:29,744
niż chęć posiadania dzieci.
794
01:07:31,945 --> 01:07:34,845
To niewytłumaczalne. chcemy
znajdź naszą miłość.
795
01:07:35,046 --> 01:07:38,346
Stale szukamy
nasza lepsza połowa.
796
01:07:38,547 --> 01:07:40,747
Jeśli jesteś sam,
nie czujesz się kompletny.
797
01:07:40,948 --> 01:07:43,848
Musisz być z kimś.
798
01:07:44,149 --> 01:07:49,649
Czuje to człowiek,
nie możemy tego wyjaśnić
799
01:07:49,850 --> 01:07:52,550
i czasami musimy
zaakceptuj naszą samotność.
800
01:07:52,751 --> 01:07:55,351
Ale od
chwili, w której się rodzimy
801
01:07:55,552 --> 01:07:58,352
całe znaczenie
naszego istnienia
802
01:07:58,753 --> 01:08:02,153
Wszystko sprowadza się do poszukiwań
naszej lepszej połowy.
803
01:08:03,154 --> 01:08:05,154
niektórzy tak nazywają
sens życia.
804
01:08:06,455 --> 01:08:10,155
A teraz wystąpimy
kolejny eksperyment naukowy.
805
01:08:10,356 --> 01:08:13,456
Potrzebuję osoby
wrażliwej opinii publicznej
806
01:08:13,657 --> 01:08:16,457
wyjść na scenę.
807
01:08:17,458 --> 01:08:19,258
- Ty na przykład.
- Ja?
808
01:08:19,459 --> 01:08:20,259
Tak.
809
01:08:22,060 --> 01:08:24,060
- Jak on się nazywa?
- Mila.
810
01:08:24,261 --> 01:08:26,061
Usiądź tutaj, proszę.
811
01:08:32,162 --> 01:08:34,462
zamierzam umieścić
coś pięknego.
812
01:08:36,663 --> 01:08:39,263
Muzyka dla Mili,
i zobaczymy
813
01:08:39,964 --> 01:08:43,264
jak stan
twój mózg się zmienia.
814
01:08:43,465 --> 01:08:46,165
I będzie podobnie
do stanu psychicznego
815
01:08:46,366 --> 01:08:48,766
zakochanej osoby.
816
01:08:49,067 --> 01:08:50,967
Jak widać
817
01:08:51,168 --> 01:08:57,168
wygląda bardzo podobnie do mózgu
zakochanej osoby.
818
01:08:57,669 --> 01:09:00,869
A teraz przejdźmy
słuchajcie wszyscy muzyki.
819
01:09:01,070 --> 01:09:04,270
Załóż to, proszę.
Posłuchajmy tego.
820
01:11:12,071 --> 01:11:14,271
Policja!
821
01:11:22,172 --> 01:11:23,872
Dlaczego nie uciekłeś?
822
01:11:26,773 --> 01:11:28,173
Cześć!
823
01:11:29,474 --> 01:11:31,174
Co robisz?
824
01:11:31,975 --> 01:11:34,175
- Walcz,
- Przeciw czemu?
825
01:11:34,876 --> 01:11:37,176
- Brzydota.
- Gdzie?
826
01:11:38,777 --> 01:11:41,177
Wszędzie.
Nie widzisz tego?
827
01:11:42,878 --> 01:11:44,878
Zabierz swoje rzeczy i wyjdź.
828
01:11:45,079 --> 01:11:48,179
Agencie, daj mi tylko dziesięć
więcej minut, aby to zakończyć.
829
01:11:51,180 --> 01:11:52,980
OK, daj mu to dokończyć.
830
01:11:54,481 --> 01:11:57,281
Powiedz mi tylko, dlaczego kontynuujesz
zabrudzenie ścian?
831
01:11:59,882 --> 01:12:01,282
Powiedz mi szczerze,
832
01:12:01,483 --> 01:12:03,283
Co woli?
brzydka ściana czy dziewczyna?
833
01:12:03,883 --> 01:12:05,283
Wolę dziewczynę.
834
01:12:06,884 --> 01:12:08,684
Nie ma to dla mnie znaczenia.
835
01:12:08,885 --> 01:12:10,185
Zwijać się.
836
01:12:12,486 --> 01:12:13,686
Hej.
837
01:12:15,087 --> 01:12:17,187
Czy mógłbyś pomalować ją nago?
838
01:12:48,888 --> 01:12:50,188
Sasza.
839
01:13:01,089 --> 01:13:02,289
Dzień dobry.
840
01:13:14,890 --> 01:13:17,290
- Czy mówiłem w moich snach?
- Nie.
841
01:13:19,991 --> 01:13:21,591
Nic nie słyszałem.
842
01:13:24,892 --> 01:13:26,292
Szkoda.
843
01:13:27,693 --> 01:13:30,293
Chciałbym móc
rozmawiać z tobą w snach.
844
01:13:32,394 --> 01:13:33,694
Boria.
845
01:13:34,095 --> 01:13:36,095
Czy mogę cię o coś zapytać?
846
01:13:36,696 --> 01:13:39,096
- Co?
- Czym jest miłość?
847
01:13:44,497 --> 01:13:46,397
Miłość jest...
848
01:13:55,098 --> 01:13:57,098
Czy mamy coś do jedzenia?
849
01:14:17,699 --> 01:14:20,899
Na wypadek sytuacji awaryjnej, którą mamy
nasz fundusz rezerwowy.
850
01:14:21,100 --> 01:14:22,900
A swoją drogą, rośnie.
851
01:14:23,101 --> 01:14:27,101
Myśleliśmy, że to mamy
„jeść”, ale rośnie.
852
01:14:33,602 --> 01:14:36,002
- A ty?
- Nie chcę.
853
01:14:45,803 --> 01:14:49,503
- Dlaczego jesteś taki nudny?
- Co za katastrofa.
854
01:14:49,904 --> 01:14:51,904
pracowałem
na dwa dni.
855
01:14:53,905 --> 01:14:55,705
Przestań jeść to gówno.
856
01:14:56,406 --> 01:14:58,206
Musisz wziąć A
normalne śniadanie.
857
01:14:58,407 --> 01:15:01,207
- To normalne.
- Nie jest.
858
01:15:10,308 --> 01:15:12,208
Mam dla ciebie prezent.
859
01:15:33,009 --> 01:15:35,209
Czy jestem pijany, czy
czy lata ryba?
860
01:15:35,910 --> 01:15:39,210
- Podoba ci się?
- To piękne.
861
01:15:40,711 --> 01:15:42,211
Co jest fajne?
862
01:15:54,912 --> 01:15:56,512
Daj mi kontrolę.
863
01:15:58,713 --> 01:16:01,513
Sasza, on wychodzi przez okno.
Dla. Wychodzi przez okno.
864
01:16:03,014 --> 01:16:04,714
Wróć, mała rybko.
865
01:16:16,815 --> 01:16:18,415
Boria.
866
01:16:24,416 --> 01:16:25,816
Prezent!
867
01:16:37,617 --> 01:16:39,817
- Co to jest?
- Pistolet.
868
01:16:41,818 --> 01:16:45,518
- Dlaczego?
- Potrzebujesz tego.
869
01:16:45,719 --> 01:16:48,119
Idziesz ulicami
i dzielnice
870
01:16:48,320 --> 01:16:51,120
bardzo niebezpieczne,
To na wszelki wypadek.
871
01:16:52,121 --> 01:16:54,121
- A co jeśli cię zaatakują?
-Kto?
872
01:16:54,322 --> 01:16:57,922
gangsterzy,
narkomani,
873
01:16:58,923 --> 01:17:03,123
ksenofobowie, faszyści,
nawet policjanci.
874
01:17:04,624 --> 01:17:07,124
- Nie podoba ci się to?
- Jasne.
875
01:17:09,225 --> 01:17:10,725
Genialny.
876
01:17:12,126 --> 01:17:13,426
Dziękuję.
877
01:17:15,227 --> 01:17:17,827
- Mogę to zabrać później?
- Dlaczego więc?
878
01:17:19,128 --> 01:17:21,328
-Sasza.
- Boria, dokąd idziesz?
879
01:17:21,529 --> 01:17:23,429
- Nigdzie.
- Zabierz mnie ze sobą.
880
01:17:25,230 --> 01:17:27,430
- Nie.
- Proszę.
881
01:17:29,231 --> 01:17:32,431
- Borio, kochasz mnie?
- Tak.
882
01:17:33,632 --> 01:17:36,632
- Wyjdziesz za mnie?
- Może.
883
01:17:37,333 --> 01:17:39,633
- Pobierzmy się.
- Zatrzymaj się, proszę
884
01:17:44,034 --> 01:17:45,634
Sasza, przestań.
885
01:17:45,835 --> 01:17:48,635
- Kiedy poznasz moich rodziców?
- Nigdy.
886
01:17:48,836 --> 01:17:51,236
Obiecałeś mi
przez cztery miesiące.
887
01:18:01,237 --> 01:18:02,937
Pieprz się!
888
01:18:04,238 --> 01:18:07,238
Mila, bardzo mi przykro.
889
01:18:08,639 --> 01:18:12,539
Jak to zamierzałeś?
na ulicy z bronią?
890
01:18:13,740 --> 01:18:16,540
Mila, jestem bardzo szczęśliwy
że się o mnie martwisz.
891
01:18:19,541 --> 01:18:23,841
OK, atakują mnie.
Mam zacząć strzelać?
892
01:18:28,542 --> 01:18:30,142
mam zamiar iść.
893
01:20:27,143 --> 01:20:28,943
Kim jest ta dziewczyna?
894
01:20:30,344 --> 01:20:32,944
- Och, cześć.
- Halo, kim jest ta dziewczyna?
895
01:20:33,945 --> 01:20:35,345
Po prostu dziewczyna.
896
01:20:35,546 --> 01:20:37,746
Nie pojawiasz się w domu
już od trzech dni.
897
01:20:37,947 --> 01:20:39,747
- Gdzie byłeś, Borio?
- Malowanie.
898
01:20:39,948 --> 01:20:41,748
Pieprzenie czy malowanie?
899
01:20:42,149 --> 01:20:44,349
-Kim jest ta dziewczyna?
- Przestań krzyczeć.
900
01:20:44,550 --> 01:20:47,350
- Chcę i będę krzyczeć.
- To dziewczyna z mojej wyobraźni.
901
01:20:47,551 --> 01:20:50,151
- Nie istnieje.
- Malujesz tylko prawdziwe dziewczyny.
902
01:20:50,352 --> 01:20:53,152
pieprzyłeś mnie wcześniej
żeby mnie namalować, Boria.
903
01:20:55,153 --> 01:20:57,353
Powiedz mi, że mnie zostawiasz i
że już mnie nie kochasz.
904
01:20:57,654 --> 01:20:59,254
Nie zamierzam cię opuścić.
Masz moje rzeczy.
905
01:20:59,655 --> 01:21:00,755
Co?
906
01:21:03,156 --> 01:21:05,756
Twoje dziecko jest takie dobre
Kiedyś zasługuje na portret.
907
01:21:07,557 --> 01:21:10,657
-Jak mnie znalazłeś?
- Przez przypadek.
908
01:21:11,558 --> 01:21:13,658
- Śledziłeś mnie?
- Nie.
909
01:21:19,959 --> 01:21:22,659
Ktoś zamieścił zdjęcie.
Poznałem cię.
910
01:21:25,660 --> 01:21:27,260
Pieprz się, Boria.
911
01:21:40,261 --> 01:21:43,261
Skończmy z brzydotą
w naszym mieście!
912
01:21:49,762 --> 01:21:53,262
ZBIERANIE PODPISÓW DLA
USUŃ Brzydki POMNIK.
913
01:21:59,363 --> 01:22:03,563
- Jak leci?
- Póki co powoli.
914
01:23:03,764 --> 01:23:05,264
Hej!
915
01:23:15,565 --> 01:23:18,365
Mam broń,
Mam zamiar strzelać.
916
01:23:18,966 --> 01:23:20,666
Strzelaj gumowymi kulami.
917
01:23:22,967 --> 01:23:24,667
Ręce do góry!
918
01:23:25,468 --> 01:23:27,668
Co robisz, że tam stoisz?
Strzelać!
919
01:23:27,869 --> 01:23:30,369
Strzelać!
Myślisz, że się boję?
920
01:23:30,870 --> 01:23:34,070
Nie boisz się?
To pistolet.
921
01:23:34,271 --> 01:23:37,371
- Nie, nie jestem.
- To prawdziwe.
922
01:23:37,572 --> 01:23:40,072
strzelać...
To przerażające, słyszysz mnie?
923
01:23:40,273 --> 01:23:43,073
- Zrobię ci krzywdę!
- Strzelaj!
924
01:23:47,074 --> 01:23:50,074
Dlaczego to robisz?
To mój portret, słyszysz mnie?
925
01:23:50,275 --> 01:23:52,675
To mój portret.
926
01:23:53,076 --> 01:23:55,076
Namalował go mój mąż.
927
01:23:57,577 --> 01:24:00,577
- A co z twoim mężem?
-Boria. On jest moim mężem.
928
01:24:03,378 --> 01:24:06,578
- Posłuchaj mnie...
- Dlaczego mam cię słuchać?
929
01:24:06,779 --> 01:24:08,779
Do czego już doszło
pieprzyłaś mojego męża?
930
01:24:08,980 --> 01:24:11,580
- Pieprz się, kurwa.
- Doszło do nieporozumienia.
931
01:24:11,781 --> 01:24:14,481
Porozmawiajmy. Nie rób tego.
Proszę.
932
01:24:16,482 --> 01:24:19,282
Zapłać mi, jeśli chcesz!
933
01:24:21,783 --> 01:24:26,283
Nie chcesz, żebym to powiedział,
Nie chcesz, żebym ujawnił zło.
934
01:24:26,284 --> 01:24:32,084
Niewidoczny we mgle,
To nie jest stracone.
935
01:24:32,285 --> 01:24:37,985
To nie jest kwestia łóżka,
Nie jesteś jedynym uwięzionym.
936
01:24:38,186 --> 01:24:43,386
Nie podniecasz mnie,
pozostawiasz jedynie ślad smutku
937
01:24:43,587 --> 01:24:49,287
Nie chcesz, żebym to powiedział,
Nie chcesz, żebym ujawnił zło
938
01:24:49,488 --> 01:24:54,288
Niewidoczny we mgle,
To nie jest stracone.
939
01:24:55,089 --> 01:25:00,289
To nie jest kwestia łóżka,
Nie jesteś jedynym uwięzionym.
940
01:25:00,290 --> 01:25:06,990
Nie podniecasz mnie,
pozostawiasz jedynie ślad smutku
941
01:26:07,583 --> 01:26:10,283
- Rozmawiałeś podczas snu.
- Tak, zrobiłeś to.
942
01:26:25,884 --> 01:26:27,484
Myślę, że Boria
943
01:26:27,885 --> 01:26:29,485
to biorąc pod uwagę sytuację
944
01:26:30,486 --> 01:26:35,686
Powinniśmy się tym po prostu cieszyć.
945
01:26:35,887 --> 01:26:37,687
Zgadzam się.
946
01:26:37,888 --> 01:26:40,488
Bardzo mi się to podoba
przytulić się do ciebie.
947
01:26:40,789 --> 01:26:43,289
A seks nie ma
nie ma z tym nic wspólnego.
948
01:26:43,490 --> 01:26:46,590
- To lepsze niż seks, wiesz?
- Nie ma nic lepszego niż seks.
949
01:26:48,691 --> 01:26:50,991
Boria, dlaczego?
jesteś taki cichy?
950
01:26:51,192 --> 01:26:52,592
Powiedz coś.
951
01:26:54,393 --> 01:26:56,593
Boria, chodź.
Powiedz coś.
952
01:26:59,394 --> 01:27:01,594
Boria, żyjmy
razem, we trójkę.
953
01:27:03,495 --> 01:27:05,595
- Tak.
- Wspaniale jest tu siedzieć
954
01:27:05,796 --> 01:27:07,596
i porozmawiać o tym.
955
01:27:07,797 --> 01:27:12,097
- Jesteśmy tacy fajni.
- I to nie jest bolesne.
956
01:27:13,098 --> 01:27:17,098
To bolesne
kiedy cię zdradzają.
957
01:27:17,299 --> 01:27:22,499
Ale kiedy wszyscy są szczerzy,
To jest piękne, bardzo piękne.
958
01:27:22,700 --> 01:27:24,100
Boria, chodź tutaj.
959
01:27:24,301 --> 01:27:25,701
Jesteśmy niesamowici.
960
01:27:25,902 --> 01:27:27,702
Czego więcej potrzeba mężczyźnie?
człowieku, żeby był szczęśliwy?
961
01:27:27,903 --> 01:27:30,703
�Masz dość
teraz inspiracja, Boria?
962
01:27:30,904 --> 01:27:33,204
Potrzebujemy rudowłosej
mieć wszystkie kolory.
963
01:27:33,405 --> 01:27:34,905
Będziesz jak Meladze.
964
01:27:42,306 --> 01:27:43,606
Kochanie.
965
01:27:44,207 --> 01:27:45,807
Boria, chodź tutaj.
966
01:27:46,008 --> 01:27:48,008
Boria ma
doskonały smak.
967
01:27:48,209 --> 01:27:51,409
Jesteś taka ładna,
wyglądasz jak anioł
968
01:27:51,610 --> 01:27:53,810
Twoje spojrzenie jest tak czyste,
Szczerze mówiąc, jesteś taki młody.
969
01:27:54,011 --> 01:27:56,811
Promieniujesz światłem i czułością.
970
01:27:57,812 --> 01:27:59,512
Ona jest taka głupia.
971
01:27:59,713 --> 01:28:02,813
Jasne, że nie
Zamierza z nią mieszkać.
972
01:28:03,314 --> 01:28:07,214
I będziemy razem.
973
01:28:07,615 --> 01:28:10,615
To jest śmieszne.
Ona ma 35 lat.
974
01:28:11,016 --> 01:28:13,216
Z pewnością tak
chudy tyłek
975
01:28:14,017 --> 01:28:15,817
Namalował portret i tyle.
976
01:28:16,018 --> 01:28:18,018
On się uspokoi,
977
01:28:18,219 --> 01:28:21,119
Zapomnę o niej i wrócimy
być razem.
978
01:28:28,720 --> 01:28:30,320
Nie rozumiem.
979
01:28:31,121 --> 01:28:34,421
Jak mogli umieścić
taka brzydka rzecz w środku miasta?
980
01:28:35,122 --> 01:28:36,922
Czy to nie straszne?
981
01:29:10,623 --> 01:29:12,423
To miasto to nie wieś!
982
01:29:12,624 --> 01:29:15,424
Nie ma tu lasów,
góry lub morze
983
01:29:15,825 --> 01:29:17,625
Tutaj nie możesz
zobaczyć gwiazdy
984
01:29:18,126 --> 01:29:20,926
Jedyny godny podziwu element
miasta jest kobietą.
985
01:29:21,127 --> 01:29:23,927
Idzie piękna kobieta
i miasto rozkwita.
986
01:29:24,428 --> 01:29:25,628
A co jeśli nie?
987
01:29:25,829 --> 01:29:27,529
Więc to brud,
beton, asfalt.
988
01:29:27,730 --> 01:29:30,530
Jeśli nie znajdę kobiety
piękna w ciągu dnia,
989
01:29:30,731 --> 01:29:32,531
Powoli konsumuję siebie.
990
01:29:33,932 --> 01:29:37,532
Nie chcę się malować.
Nie chcę nic robić.
991
01:29:39,333 --> 01:29:42,233
Nie interesują mnie randki,
relacje i małżeństwo.
992
01:29:42,434 --> 01:29:43,934
Lepiej nic nie zaczynać.
993
01:29:45,935 --> 01:29:50,235
Ponieważ wtedy nadejdzie
bójki, wzajemne wykroczenia.
994
01:29:50,436 --> 01:29:53,736
Wolę ją poznać, zakochać się,
narysuj, a potem zapomnij.
995
01:30:00,837 --> 01:30:02,037
Jak się masz?
996
01:30:04,838 --> 01:30:06,738
No dalej, niech to się skończy.
997
01:30:53,639 --> 01:30:56,539
Jeśli znajdziesz wielką miłość,
998
01:30:56,740 --> 01:30:59,840
nigdy nie można tego pomylić
uczucie, nie mając nic więcej
999
01:31:00,041 --> 01:31:05,141
Wszystko, czego doświadczyłeś
zanim zniknie.
1000
01:31:06,142 --> 01:31:08,342
Twój świat wypełni się światłem,
1001
01:31:08,543 --> 01:31:11,343
nie będziesz mógł zapomnieć
ten moment.
1002
01:31:13,244 --> 01:31:15,644
Ale jedna osoba
jest naprawdę zdolny
1003
01:31:15,845 --> 01:31:18,345
eksperymentować
ta wielka miłość?
1004
01:31:20,146 --> 01:31:22,946
Jest hormon
zwana oksytocyną,
1005
01:31:23,147 --> 01:31:25,647
jest tym, co łączy
do dwóch osób.
1006
01:31:25,848 --> 01:31:26,948
OKSYTOCYNA.
1007
01:31:27,149 --> 01:31:28,949
Wszyscy to produkujemy.
1008
01:31:29,150 --> 01:31:32,550
Daje nam to szansę
zakochać się
1009
01:31:32,751 --> 01:31:36,251
Większość ludzi
nie doświadcza miłości
1010
01:31:36,452 --> 01:31:40,852
opisane w piosenkach
albo wielkie wiersze
1011
01:31:41,053 --> 01:31:47,353
Nie rozmawiam
poczuć euforię
1012
01:31:47,554 --> 01:31:50,354
lub inne zmiany hormonalne.
To biologiczne.
1013
01:31:50,555 --> 01:31:52,955
Mówię o wielkiej miłości.
1014
01:31:53,156 --> 01:31:55,356
Taki, o którym wszyscy marzymy.
1015
01:31:56,857 --> 01:32:01,357
Miłość jest tajemnicą,
wielki mit, wielki dar.
1016
01:32:02,358 --> 01:32:05,558
To takie trudne do znalezienia
jak igła w stogu siana.
1017
01:32:06,559 --> 01:32:09,859
Wiele z
które są tutaj
1018
01:32:10,060 --> 01:32:13,560
nie poczuli tego
i nigdy tego nie zrobią.
1019
01:32:14,961 --> 01:32:17,061
Cel naszych zajęć
1020
01:32:17,262 --> 01:32:20,662
jest studiowanie i
zrozumieć, co to jest.
1021
01:32:24,163 --> 01:32:29,263
Więc do zobaczenia
następnym razem.
1022
01:32:30,864 --> 01:32:32,264
Dziękuję.
1023
01:32:35,065 --> 01:32:37,065
Jedna sekunda,
Czy mogę cię o coś zapytać?
1024
01:32:37,266 --> 01:32:39,266
Czy jesteś zakochany?
1025
01:32:40,567 --> 01:32:43,267
Tak, dlatego tu jestem.
1026
01:33:06,568 --> 01:33:08,568
BUDYNEK NR 5
1027
01:33:10,769 --> 01:33:12,369
W DRODZE.
1028
01:33:20,770 --> 01:33:23,570
CICHY I
ZRÓB CO CI każę.
1029
01:33:25,171 --> 01:33:27,571
JEST W PORZĄDKU.
1030
01:33:34,572 --> 01:33:36,572
BUTIKOWSKI 5
1031
01:33:38,873 --> 01:33:40,973
DRZWI SĄ OTWARTE.
1032
01:34:01,374 --> 01:34:03,474
JESTEM W.
1033
01:34:04,375 --> 01:34:06,475
WSPIERAJ SIĘ PO Drabinie
PRZED TOBĄ.
1034
01:34:23,476 --> 01:34:25,476
NASTĘPNIE ZWRÓĆ SIĘ DO
LEWY.
1035
01:34:29,477 --> 01:34:33,477
BIAŁE DRZWI
PO PRAWEJ.
1036
01:34:46,478 --> 01:34:49,478
WEJDŹ NA TRZECIE PIĘTRO.
1037
01:35:00,479 --> 01:35:02,779
PODEJDŹ DO OKNA.
1038
01:35:14,580 --> 01:35:17,780
ZDEJMIJ PŁASZCZ.
1039
01:35:32,581 --> 01:35:34,581
NIE ODWRACAJ SIĘ.
1040
01:35:42,282 --> 01:35:44,482
POCHYL SIĘ.
1041
01:35:48,683 --> 01:35:50,083
Dobry?
1042
01:35:52,684 --> 01:35:54,384
Jesteś sukinsynem!
1043
01:35:55,585 --> 01:35:58,385
- Dupek. Bękart.
- Przepraszam.
1044
01:36:00,386 --> 01:36:02,386
- Gillipollas.
- Przepraszam.
1045
01:36:04,487 --> 01:36:06,387
Wybacz mi.
Potrzebuję cię, kochanie.
1046
01:36:07,588 --> 01:36:10,988
- Wiedziałem, że to ty.
- Poczułeś się, jakbym to był ja.
1047
01:36:11,989 --> 01:36:13,989
- ale nie wiedziałeś o tym.
- Bękart.
1048
01:36:14,190 --> 01:36:16,290
Poczułeś to.
Jesteś nimfomanką.
1049
01:36:16,491 --> 01:36:18,391
Stary głupiec,
jak mnie znalazłeś?
1050
01:36:18,592 --> 01:36:20,392
Szukasz seksu?
na portalach randkowych
1051
01:36:20,593 --> 01:36:22,993
i pouczanie ludzi
o moralności
1052
01:36:24,194 --> 01:36:27,194
Wiesz, naprawdę chciałem
oszukać cię i zrobiłem to.
1053
01:36:30,195 --> 01:36:31,695
Stary głupiec.
1054
01:36:34,096 --> 01:36:36,696
- Wiedziałem, że to ty.
- Wybacz mi, kochanie.
1055
01:36:36,897 --> 01:36:39,697
- Pochyl się, wiedziałem...
- Ale potrzebuję cię.
1056
01:36:44,098 --> 01:36:46,398
- Naprawdę cię potrzebuję.
- Caraculo.
1057
01:36:46,799 --> 01:36:49,399
- Moja mała nimfomanka!
- Umrzyj!
1058
01:36:49,600 --> 01:36:51,800
Potrzebuję twojej pomocy.
Jestem zakochany.
1059
01:36:52,001 --> 01:36:54,801
- Gratulacje.
- Zakochałem się i zamierzam wyjść za mąż.
1060
01:36:55,302 --> 01:36:56,802
Nie idź.
1061
01:36:57,103 --> 01:36:59,803
Nie, to mój dzień wolny.
Zaplanowałem na dzisiaj seks
1062
01:37:00,804 --> 01:37:02,604
Przekonaj mnie, żebym tego nie robił.
1063
01:37:02,805 --> 01:37:04,805
Kocham ją, ale nie
Chcę wyjść za mąż.
1064
01:37:05,005 --> 01:37:06,805
Słuchaj, zapłacę ci.
1065
01:37:07,006 --> 01:37:10,806
Jest zaliczka,
gotówką, na stole.
1066
01:37:13,007 --> 01:37:15,207
Sto tysięcy dolarów.
1067
01:37:18,008 --> 01:37:20,008
Potrzebuję tylko
mało twojego czasu.
1068
01:37:21,409 --> 01:37:23,209
To na „ból”
i cierpienie.”
1069
01:37:25,210 --> 01:37:26,810
Dwieście tysięcy później.
1070
01:37:40,411 --> 01:37:44,811
Chcesz mi zapłacić 300 000?
1071
01:37:50,412 --> 01:37:52,512
Do portretu psychologicznego?
1072
01:37:52,713 --> 01:37:54,313
Ty chciwe zwierzę,
1073
01:37:54,514 --> 01:37:56,614
Zapłacisz mi za to 300 tysięcy?
1074
01:38:01,515 --> 01:38:04,115
Kurczę, gdzie ja znajdę
Seks dziś wieczorem?
1075
01:38:04,316 --> 01:38:07,116
I gdzie znajdziesz
300 tysięcy dolarów?
1076
01:38:08,817 --> 01:38:10,417
Nie złość się
1077
01:38:11,218 --> 01:38:13,418
ale nie masz już tyle
od naszego rozwodu.
1078
01:38:15,419 --> 01:38:17,419
Mam nadzieję, że jej nie zabiłeś.
Czy ona żyje?
1079
01:38:18,620 --> 01:38:20,420
Dałem mu luminium.
1080
01:38:22,621 --> 01:38:24,421
będzie spał
na kilka godzin.
1081
01:38:30,122 --> 01:38:33,422
Miłość zaciemnia mój wzrok.
Robię głupie rzeczy.
1082
01:38:35,123 --> 01:38:36,923
Ale nie mogę przestać.
1083
01:38:37,924 --> 01:38:39,924
Czuję, że coś jest nie tak.
1084
01:38:40,125 --> 01:38:42,225
Mężczyźni są jak
organizmy jednokomórkowe.
1085
01:38:42,426 --> 01:38:44,226
Cokolwiek powiesz.
Możesz sam
1086
01:38:46,427 --> 01:38:48,227
spójrz na to i powiedz mi, co widzisz.
1087
01:38:51,228 --> 01:38:53,328
�To ciało
tutaj, czy to twoja miłość?
1088
01:38:54,929 --> 01:38:56,429
Nie naśmiewaj się ze mnie.
1089
01:38:58,230 --> 01:39:00,130
Czy wiesz czym jest miłość?
1090
01:39:16,831 --> 01:39:18,631
Jak długo ją znasz?
1091
01:39:19,132 --> 01:39:20,532
Dwa miesiące.
1092
01:39:21,933 --> 01:39:23,833
spotkaliśmy się
przez przypadek.
1093
01:39:24,034 --> 01:39:26,434
Siedziałam w
następny stolik w kawiarni.
1094
01:39:26,635 --> 01:39:29,135
Jadł A
kanapka, którą przyniósł.
1095
01:39:29,336 --> 01:39:31,136
Chcieli ją wyrzucić
kawy z tego powodu.
1096
01:39:31,537 --> 01:39:33,237
byliśmy razem
od tego czasu.
1097
01:39:33,438 --> 01:39:34,738
Ma 20 lat.
1098
01:39:35,039 --> 01:39:36,939
On jest studentem.
Z małego miasteczka.
1099
01:39:37,140 --> 01:39:39,140
Jego rodzice są biedni,
ale dobrzy ludzie.
1100
01:39:41,341 --> 01:39:44,241
Ogłosiłem się wczoraj.
Chcę wyjść za mąż.
1101
01:39:44,442 --> 01:39:47,142
No to weź ślub.
Jaki jest problem?
1102
01:39:47,343 --> 01:39:51,143
Cóż, kwota
co ci zapłaciłem
1103
01:39:53,344 --> 01:39:55,644
byłoby niczym w porównaniu
1104
01:39:56,645 --> 01:39:58,745
z którym bym to zrobił
niż na to wydawać.
1105
01:40:02,246 --> 01:40:05,146
Nie ufam ludziom,
ale ją kocham.
1106
01:40:05,347 --> 01:40:07,547
Więc zacząłeś jednego
rozmowa z nią?
1107
01:40:07,748 --> 01:40:09,948
Trudno w to uwierzyć.
To niepodobne do ciebie.
1108
01:40:10,149 --> 01:40:11,849
Lubisz być ścigany,
1109
01:40:12,050 --> 01:40:14,350
starasz się
być nagrodą
1110
01:40:14,751 --> 01:40:16,351
Jestem nagrodą.
1111
01:40:17,352 --> 01:40:19,552
Jestem bogaty, atrakcyjny,
gotowy i jestem zdrowy.
1112
01:40:19,853 --> 01:40:24,753
Jesteś... idiotą.
Naprawdę.
1113
01:40:25,254 --> 01:40:26,954
To wątpliwe.
1114
01:40:27,455 --> 01:40:29,255
Nie chcę przegrać
moja szansa
1115
01:40:29,856 --> 01:40:32,056
Nigdy niczego nie widziałem
tak czysto i naturalnie.
1116
01:40:32,257 --> 01:40:34,357
jesteś chciwy,
po prostu chcesz chronić
1117
01:40:34,558 --> 01:40:37,758
własne pieniądze,
To ty.
1118
01:40:38,058 --> 01:40:39,558
NIE!
NIE!
1119
01:40:40,559 --> 01:40:43,359
Nie chcę się poddać
do tego, co moje!
1120
01:40:43,560 --> 01:40:45,060
Co moje, to moje!
1121
01:40:45,261 --> 01:40:47,061
Dlatego nasz pomysł nie zadziałał.
1122
01:40:47,862 --> 01:40:49,462
To nie jest powód.
1123
01:40:49,663 --> 01:40:51,863
Tak czy inaczej,
Nie obchodzi mnie to.
1124
01:40:52,064 --> 01:40:54,864
Chcę się tylko pieprzyć
moje pieniądze i wychodzę.
1125
01:40:55,565 --> 01:40:57,365
Mówisz, że jest studentem?
1126
01:40:57,566 --> 01:40:58,966
Drugi rok.
1127
01:40:59,167 --> 01:41:00,867
Prawo, ekonomia czy coś w tym stylu.
1128
01:41:04,468 --> 01:41:06,868
i ten myśliwy
snów, czy to jej?
1129
01:41:07,869 --> 01:41:09,869
-Co?
- Ten.
1130
01:41:10,070 --> 01:41:11,670
Tak, sama to zrobiła.
1131
01:41:11,871 --> 01:41:13,671
Widzę.
Czy to twoje ubrania?
1132
01:41:15,872 --> 01:41:18,472
Szybko się rozebrałaś
i poszłaś spać
1133
01:41:18,673 --> 01:41:21,473
Zakładam, że chodzi o utrzymywanie relacji
seksualny. Teraz spójrz na jego ubranie.
1134
01:41:22,674 --> 01:41:25,474
Jest idealnie złożony.
1135
01:41:25,675 --> 01:41:27,475
- I co?
- Jak mały szczur.
1136
01:41:27,676 --> 01:41:29,576
Co oznacza, że tak
1137
01:41:29,777 --> 01:41:33,177
wyrachowany, chciwy
i wygaszacz.
1138
01:41:33,377 --> 01:41:36,877
Prawdopodobnie masz
mały druk.
1139
01:41:37,878 --> 01:41:39,878
Więc nie
rób sobie nadzieje
1140
01:41:40,079 --> 01:41:41,679
Zacznijmy
1141
01:41:41,980 --> 01:41:45,980
�Biedny student
z małego miasteczka?
1142
01:41:53,181 --> 01:41:54,781
Czego słuchał?
1143
01:42:05,782 --> 01:42:07,582
Francuski manicure: 2000 rubli
1144
01:42:10,183 --> 01:42:12,783
- Chodź. Mogła to zrobić.
- Nie, to z ekskluzywnego pokoju.
1145
01:42:14,784 --> 01:42:16,884
Kontynuujmy. Konserwacja
i przyciemnione rzęsy.
1146
01:42:19,285 --> 01:42:20,885
Około trzech tysięcy.
1147
01:42:21,886 --> 01:42:23,286
Pedicure.
1148
01:42:24,687 --> 01:42:28,487
Żel: 4000.
1149
01:42:31,788 --> 01:42:35,188
Ma doczepiane włosy.
1150
01:42:38,189 --> 01:42:41,389
- Rozszerzenia?
- Nie zauważyłeś?
1151
01:42:43,090 --> 01:42:44,990
Tak i są bardzo długie.
1152
01:42:45,991 --> 01:42:49,191
40 000 bez liczenia
koszt samych włosów.
1153
01:42:49,392 --> 01:42:53,092
A ona ma słowiańskie włosy,
niesamowicie drogie.
1154
01:43:00,393 --> 01:43:02,093
Strefa bikini.
1155
01:43:04,094 --> 01:43:06,894
3000 rubli za depilację.
1156
01:43:07,095 --> 01:43:08,795
Jest kilka sesji.
1157
01:43:09,096 --> 01:43:10,896
Nie usuwasz włosów
w pierwszej sesji.
1158
01:43:11,097 --> 01:43:15,497
Biorąc pod uwagę, że Twoje
włosy są czarne i gęste.
1159
01:43:20,098 --> 01:43:22,298
- Piersi.
- Naturalne!
1160
01:43:25,899 --> 01:43:27,599
Nie.
Doskonała praca.
1161
01:43:27,700 --> 01:43:29,800
Szwy
są ledwo zauważalne
1162
01:43:30,001 --> 01:43:31,801
Pewnie są w żelu.
1163
01:43:32,002 --> 01:43:33,802
Około 5 lub 7 tysięcy dolarów.
1164
01:43:35,003 --> 01:43:37,803
Twoja naturalna pierś tego nie robi
Musiało być bardzo ładnie,
1165
01:43:38,004 --> 01:43:40,104
bezwładny czy coś w tym stylu.
1166
01:43:43,205 --> 01:43:45,105
Teraz zęby.
1167
01:43:45,306 --> 01:43:47,306
Posiada osłony na
górne zęby.
1168
01:43:47,707 --> 01:43:51,907
Mówiąc cicho, tak by było
około 30 000 euro.
1169
01:43:54,408 --> 01:43:57,408
Dobra inwestycja, posłużą
około 15 lat.
1170
01:43:58,309 --> 01:43:59,609
Nos.
1171
01:44:00,610 --> 01:44:02,810
Dobra robota.
Mdleć.
1172
01:44:03,811 --> 01:44:06,311
Wygląda jak operacja w Beverly Hills,
1173
01:44:06,512 --> 01:44:09,612
około 15-20 tys.
1174
01:44:11,613 --> 01:44:13,613
Dodaj cenę
podróże, zakwaterowanie,
1175
01:44:13,814 --> 01:44:16,914
posiłki i inne wydatki.
1176
01:44:20,915 --> 01:44:22,715
Czy twój nos ma operację?
1177
01:44:22,916 --> 01:44:26,416
Nie słuchasz mnie?
Oczywiście, że tak.
1178
01:44:27,617 --> 01:44:29,117
Czy jest więcej?
1179
01:44:31,718 --> 01:44:35,318
Twoje oświetlenie jest bardzo irytujące.
Czy możesz włączyć normalne światło?
1180
01:44:42,519 --> 01:44:44,119
Co jeszcze chcesz wiedzieć?
1181
01:44:44,520 --> 01:44:46,420
Nie nałożyła ust.
1182
01:44:46,621 --> 01:44:48,521
To dobry znak.
1183
01:44:48,722 --> 01:44:52,022
Ma gust i
ona nie jest głupia.
1184
01:44:53,023 --> 01:44:54,523
Wystarczająco?
1185
01:45:01,124 --> 01:45:02,724
To jest runa.
1186
01:45:02,925 --> 01:45:05,025
Co to będzie oznaczać?
Poczekaj chwilę.
1187
01:45:05,226 --> 01:45:09,026
Powiedział mi, że przynosi szczęście i
Chroniło cię przed złym okiem.
1188
01:45:09,227 --> 01:45:11,627
Dlatego do ciebie zadzwoniłem.
Zrobiła jeden dla mnie.
1189
01:45:14,328 --> 01:45:16,828
Boże, jesteś szalony.
1190
01:45:21,129 --> 01:45:23,829
Runy KENAZ i GEBO.
Runa BERKANA.
1191
01:45:25,930 --> 01:45:28,830
"Pragnienie",
„podbój, pasja”
1192
01:45:31,131 --> 01:45:34,831
„Książę z bajki”,
„Małżeństwo, więzy krwi”
1193
01:45:35,832 --> 01:45:37,832
Jak to ukryć
na konferencjach?
1194
01:45:40,233 --> 01:45:44,433
Musimy osiągnąć coś lepszego
dynamika postępu.
1195
01:45:44,634 --> 01:45:50,434
„Zrobiłeś więcej niż
Czy to nie tak jak ty?
1196
01:45:51,435 --> 01:45:54,435
-Piercing.
- Gdzie? Nie widzę tego.
1197
01:45:54,836 --> 01:45:56,036
Tutaj.
1198
01:45:58,137 --> 01:46:00,037
Boże, co tam masz?
1199
01:46:01,838 --> 01:46:03,038
Pierścionek.
1200
01:46:06,339 --> 01:46:08,039
Czy jest przynajmniej duży?
1201
01:46:10,040 --> 01:46:13,340
mówimy o
dewaluacja rubla,
1202
01:46:13,841 --> 01:46:17,341
To nie sensacja,
1203
01:46:17,542 --> 01:46:19,342
Można było się tego spodziewać i tak się stało.
1204
01:46:19,543 --> 01:46:21,343
nie kontrolujemy siebie
dla siebie
1205
01:46:21,544 --> 01:46:23,344
i dla naszej gospodarki,
niestety.
1206
01:46:29,944 --> 01:46:31,544
Wszystko wydaje się poplamione.
1207
01:46:36,545 --> 01:46:39,045
- Kupiłem je.
- Swoją drogą, potrzebuję ich.
1208
01:46:40,146 --> 01:46:42,046
Powiedziała ci to
kupisz je.
1209
01:46:42,847 --> 01:46:44,647
Mówisz, że był studentem?
1210
01:46:45,448 --> 01:46:47,348
Nic nie jest napisane
w swoim notatniku.
1211
01:46:49,949 --> 01:46:52,149
- Możesz to zobaczyć.
- A co to jest?
1212
01:46:52,650 --> 01:46:54,450
Lalka voodoo
używany w magii
1213
01:46:54,651 --> 01:46:57,251
kontrolować osobę,
zwykle, żeby go skrzywdzić.
1214
01:46:57,452 --> 01:46:59,352
Czy masz nożyczki?
1215
01:47:00,853 --> 01:47:02,353
Sprawdźmy coś.
1216
01:47:03,354 --> 01:47:05,054
To jesteś ty.
1217
01:47:05,255 --> 01:47:07,355
Dobrze, że nie
Wbiłabym mu igły.
1218
01:47:08,256 --> 01:47:09,356
Brać.
1219
01:47:19,357 --> 01:47:20,957
Co robisz?
1220
01:47:32,058 --> 01:47:34,958
Czy widzisz to?
To twoje włosy.
1221
01:47:35,759 --> 01:47:37,959
Po co mi włosy?
Jak to zdobył?
1222
01:47:42,960 --> 01:47:45,760
- Oto twoje inicjały...
- I jej.
1223
01:47:46,761 --> 01:47:47,961
Mój Boże.
1224
01:47:48,962 --> 01:47:50,762
- P.S.
- Co?
1225
01:47:52,363 --> 01:47:53,763
Na zawsze.
1226
01:47:57,264 --> 01:47:59,564
Jeśli chcesz słuchać
mój werdykt,
1227
01:48:02,465 --> 01:48:04,565
będziesz musiał mi dać
drugą część pieniędzy.
1228
01:48:07,466 --> 01:48:09,266
I ta scena z kawą,
1229
01:48:09,467 --> 01:48:14,267
To stara sztuczka
używany w wielu filmach.
1230
01:48:14,468 --> 01:48:16,468
Ona była tobą
czekam tam.
1231
01:48:21,769 --> 01:48:24,169
Jestem ciekaw
wiem, jaki miał nos
1232
01:48:25,270 --> 01:48:27,370
Wyobraź sobie,
twoje córki byłyby brzydkie
1233
01:48:27,571 --> 01:48:31,871
i musiałbyś
zabierz je na spacer.
1234
01:48:31,872 --> 01:48:34,672
Cóż, daj mi
resztę pieniędzy.
1235
01:48:34,873 --> 01:48:36,873
Chcę iść.
1236
01:48:37,574 --> 01:48:39,474
Szafka nocna,
dolna szuflada
1237
01:48:41,575 --> 01:48:43,375
Jesteś cholernie bogaty.
1238
01:48:45,776 --> 01:48:47,576
Gdybyś nie był taki obrzydliwy.
1239
01:48:52,577 --> 01:48:54,377
chciałeś wiedzieć
1240
01:48:54,578 --> 01:48:56,978
Jeśli cię okłamała.
1241
01:48:57,979 --> 01:48:59,479
Nie zrobił tego.
1242
01:49:00,180 --> 01:49:02,280
tylko ludzie
głupie kłamstwa.
1243
01:49:02,781 --> 01:49:05,081
Używała magii
1244
01:49:05,282 --> 01:49:07,782
żebyś Ty
poślubisz ją.
1245
01:49:07,983 --> 01:49:12,783
Nie możesz tego zmienić.
I tyle.
1246
01:49:17,584 --> 01:49:19,784
Teraz odchodzę.
To wszystko.
1247
01:49:21,885 --> 01:49:25,485
Powiedz mi, jak możesz spać
pokój z windą?
1248
01:49:26,986 --> 01:49:28,486
Do widzenia.
1249
01:49:53,787 --> 01:49:56,387
Jego imię było tajemnicą.
1250
01:49:57,388 --> 01:50:00,388
Chciałem uciec.
1251
01:50:02,289 --> 01:50:03,689
Tak, ale nie mogłem.
1252
01:50:04,690 --> 01:50:06,890
Te znaki wywoławcze
1253
01:50:08,191 --> 01:50:10,491
która przebiegła przez moje ciało.
1254
01:50:10,692 --> 01:50:12,192
Tak, bo mnie chciał
1255
01:50:12,487 --> 01:50:13,887
Czy możesz mi pomóc?
1256
01:50:14,088 --> 01:50:15,688
Czy to zaklęcie miłosne?
Czy możesz to anulować?
1257
01:50:15,889 --> 01:50:18,089
Mogę, ale nie chcę.
Znajdź kogoś innego.
1258
01:50:18,290 --> 01:50:22,590
Ale nikogo nie znajdziesz!
Jestem jedyną osobą, która tu mieszka.
1259
01:50:42,491 --> 01:50:43,691
Tak�.
1260
01:50:44,292 --> 01:50:46,092
Tak, przepraszam.
1261
01:50:46,293 --> 01:50:49,093
Tak, chciałem uciec.
1262
01:50:49,294 --> 01:50:53,094
Tak, ale nie mogłem.
1263
01:50:54,295 --> 01:50:57,395
Jego imię było tajemnicą.
1264
01:51:00,696 --> 01:51:03,396
Tak, bo mnie chciał
1265
01:51:07,397 --> 01:51:10,397
Tak, czułam jego wzrok.
1266
01:51:10,598 --> 01:51:14,398
Tak, tak, tak, tak...
1267
01:51:25,399 --> 01:51:27,399
Jego imię było tajemnicą.
1268
01:51:50,591 --> 01:51:54,591
O MIŁOŚCI
1269
01:51:55,592 --> 01:51:57,592
RENATA LITWINOWA
1270
01:52:02,593 --> 01:52:06,593
KRYSTYNA ISAIKINA.
MICHAŁ EFREMOW.
1271
01:52:08,894 --> 01:52:12,594
MARIA SZALAYEWA.
Wasilij Raksa.
1272
01:52:14,895 --> 01:52:17,595
RAWSZANA KURKOWA.
1273
01:52:20,796 --> 01:52:24,596
KEISUKE SHIBAZAKI.
MIYAKO SHIMAMURA.
1274
01:52:27,697 --> 01:52:30,597
JURIJ KOŁOKOŁNIKOW.
1275
01:52:32,798 --> 01:52:35,598
JULIA SNIGIR.
ALEKSIEJ FILIMONOW.
1276
01:52:37,799 --> 01:52:39,599
WŁADIMIR MASZKOW.
1277
01:52:42,800 --> 01:52:46,600
ALEKSANDRA BORTICH. EWGENIJ TSYGANOW.
MARIA DANILUK.
1278
01:52:49,601 --> 01:52:52,601
MAKSIM LAGASZKIN.
ALEKSANDER ROBAK.
1279
01:52:55,402 --> 01:52:58,602
DYREKTOR
ANNA MELIKYAN.